Algunos de los efectos secundarios del asesinato de George Floyd a manos de un policía al que aprisionó el cuello con una rodilla, fueron mútliples propuestas y amagos de boicots a empresas que podían tener nombres racistas en sus productos o en las marcas de sus equipos deportivos. Una de ellas fue Squaw Valley, un término despectivo a la comunidad india americana. Más de 3.000 clientes de esta estación de esquí junto al Lake Tahoe pidieron un cambio.
Dee Byrne, presidente y director de operaciones del complejo, dijo en una entrevista al New York Times, que fue una decisión que no tomó muchas complicaciones para que se aprobase:
Tarde o temprano, el nombre tenía que desaparecer. 'Squaw' es un término despectivo, y no somos personas despectivas. Palisades Tahoe está totalmente alineado con nuestros valores y con lo que queremos representar en el mercado en el futuro".
El nuevo nombre, dijo la compañía, se inspiró en las paredes y toboganes de granito del terreno, y honra la historia de la estación de esquí como hogar de "pioneros del esquí libre, olímpicos de invierno e íconos culturales a lo largo de más de siete décadas de historia del esquí".
los tiempos cambian, las normas sociales evolucionan y aprendemos cosas que no sabíamos anteriormente.
El término ha sido objeto de una extensa investigación y discusión. Ahora hay pruebas insuperables, que se remontan a principios del siglo XIX, de que la palabra 'squaw' se ha utilizado durante mucho tiempo como una referencia despectiva y deshumanizadora a una mujer nativa americana".
El complejo, en Olympic Valley, California, abrió sus puertas en 1949 y fue sede de los Juegos Olímpicos de 1960. Es el más grande de la región del lago Tahoe, con buenas nevadas que en alguna ocasión le ha llevado a prolongar su temporada de esquí durante algunas semanas de verano. Según su web, cuenta con 6.000 acres esquiables en dos montañas, lo que equivaldría a unos 2.428 hectareas, en linea con lo que tienen complejos invernales como Grandvalira o Baqueira Beret.
La eliminación del nombre se produce en medio de un reconocimiento cultural más amplio sobre el simbolismo racista en plazas, parques estatales, universidades y franquicias deportivas. El esfuerzo cobró impulso después de una manifestación con un muerto, de supremacistas blancos en 2017 en Charlottesville para defender el monumento al General del Ejército confederado Robert E. Lee (defensor de la escalvitud). El asesinato de Floyd incrementó aún más las protestas.
Los grupos de nativos americanos han protestado durante mucho tiempo por el uso de apodos y mascotas indígenas, pero el movimiento ganó nuevos aliados en medio de las protestas nacionales contra la injusticia racial. El lunes, la tribu Washoe de Nevada y California elogió a l aestación de esquí por el cambio de nombre y lo calificó como una decisión "audaz". Serrell Smokey, presidente de la tribu, aseguró que
Las comunidades de nativos americanos en todo el país habían estado trabajando durante años para eliminar la palabra "squaw" de los nombres de espacios culturales, deportivos o urbanos. Afecta a todos los nativos del país. Era un término que se usaba para menospreciar a los demás, principalmente a las mujeres, para deshumanizarlas, de modo que a los ojos de los estadounidenses estaba bien que fueran abusadas, asesinadas, violadas y convertidas en esclavas”.
El año pasado, bajo la presión de los patrocinadores, el equipo de fútbol de Washington anunció que eliminaría su nombre "Redskins" y el logotipo de la cabeza india, un cambio al que en este caso se vio forzado el propietario del equipo, Daniel Snyder, quien durante años había dicho que nunca cambiaría el nombre. En diciembre, el equipo de béisbol de Cleveland anunció que abandonaría el nombre "Indios".
Otros espacios al aire libre en California también pueden recibir pronto un cambio de nombre. California State Parks ha propuesto cambiar el nombre de Patrick's Point State Park, en el condado de Humboldt, a Sue-meg State Park, para reflejar el nombre de área original utilizado por los habitantes de Yurok. El parque lleva el nombre de un granjero, Patrick Beegan, quien fue acusado de asesinar a nativos americanos, dijo el departamento.