En Les Angles son optimistas de cara a la temporada que está punto de empezar, debido en gran parte a que son muchos los meteorólogos en Francia (y varias webs de referencia) que aseguran un invierno muy frío, con nevadas potentes al inicio de temporada. De momento, están preparando la presentación de la temporada dentro de pocos días, mientras terminan de ampliar el acceso al telecabina Pelerin. Esta temporada, el final de la pista Llaret será mucho mas ancho, con la intención de poder ofrecer mas espacio a los esquiadores.
Otra de las obras importantes que podemos apreciar esta semana en Les Angles es la que se está llevando a cabo en la Oficina de Turismo de la población, uno de los centros neurálgicos de información donde miles de esquiadores, ciclistas y montañeros se dan cita cada año antes de iniciar sus actividades deportivas. Todo el edifico será revestido con pizarra del Capcir y madera de la comarca, con la intención de recuperar materiales de la zona que se integren mucho mejor con el paisaje. Les Angles sigue trabajando duro a nivel de biosostenibilidad, apostando muy fuerte por los productos bio, por la agricultura y la ganadería del Capcir y por aumentar su oferta enfocada a familias con niños. Recientemente la estación ha sido galardonada con la certificación Famille Plus que premia la accesibilidad turística a nivel familiar y que solo poseen Sant Lary Soulan y Font Romeu en todo el Pirineo.