La segunda de las grandes inversiones la encontramos en la llegada del telecabina. Allí se han metido 600.000 euros en un programa que lleva realizándose desde 2008 y en que cada verano se ha ido avanzando algo. Por ejemplo se renovó la planta baja y el restaurante, y para este año se ha invertido en su frente de nieve. Allí encontraremos una zona de comida rápida y una terraza cubierta y al aire libre y también un acceso directo a la zona de picnic, que también se ha renovado para los que prefieran traerse la comida de casa.
Por último, y aunque no visible, no menos importante, se gastan otros 550.000 en mantenimiento de las instalaciones. Solo en el apartado de remontes se van 250.000 euros. Además se ha hecho grandes movimientos de tierra, se han colocado infraestructuras de seguridad en pista, etc...
Fiel a su tradición, la estación de Cauterets abrirá sus remontes del 26 de noviembre al 23 de abril, con muchos eventos durante la temporada.