Tras una avalancha de comentarios en la red, que van desde críticas a elogios, la especialista en slalom se excusó en su cuenta Facebook por lo ocurrido, asegurando que sólo se había autorizado a difundir las fotografías, no el vídeo,
"Quería pedir perdón a todos vosotros, sé que el Líbano es un país conservador y que no es la imagen que refleja nuestra cultura", añadió.
"Todo lo que os pido es parar su difusión, porque esto no me ayudará a concentrarme en lo que es más importante en este momento: mi entrenamiento y la competición"
Líbano es considerado uno de los países más abiertos del mundo árabe con respecto a la libertad de vestimenta y al consumo de alcohol, pero una gran parte de la sociedad es profundamente conservadora. Sin embargo Chamoun, que ya compitió en los Juegos de Vancouver 2010, ha recibido muchos mensajes de apoyo a través de las redes sociales. "Tienes el derecho de hacer lo que quiera. No hablamos de un país conservador, es un país esquizofrénico", decía uno de ellos.
El autor de las fotos es, como no, el gran Von Honenlohe, el esquiador 'mariachi', unico atleta de la Federación de esquí de México que participaen Sochi 2014. El corredor de origen austriaco y afincado muchos meses en españa, que disputa a sus 55 años sus cuartos Juegos Olímpicos es el autor del famoso calendario sexy del esquí. Y parece que en Sochi no está perdiendo el tiempo, y entre competición y competición, hace horas extras.