De todas maneras, y pese al romanticismo que todavía rodea el saber que la nieve que esquías en nieve natural, el futuro y la necesidad de seguir adelante en unos momento de tanta competencia, ha hecho que la estación francesa haya decidido poner cañones de nieve artificial, que debían haberse colocado esta temporada, pero que retrasos en los permisos medioambientales han hecho que se tenga que posponer para la primavera de 2009.
Lo que no le va a quitar nadie a esta estación, es el placer de esquiar rodeado de miles de abetos, algo que la hace única en toda los Pirineos. Mientras tanto, y desde 2007, se ha estado trabajando en la remodelación de pistas y en desarrollo de alternativas al esquí, con espacios lúdicos de nieve, sobretodo para los mas pequeños.
Para este fin de semana, la estación contará con 40 centímetros de nieve polvo en sus cotas mas bajas, y en las mas altas 70 cm de nieve, eso sí: toda natural, como el buen pan.