Además, las dos organizaciones coincidieron en que es necesario “realizar un mayor esfuerzo para dinamizar la oferta de verano, debiendo trabajar en la búsqueda de fórmulas sostenibles para disfrutar de la montaña”. También se incidió en que, a pesar de la proximidad geográfica y de la concurrencia de situaciones empresariales, existe muy poca comunicación entre administraciones y las propias organizaciones empresariales de las dos provincias.
Como consecuencia de todo ello, los responsables de la Federación de Hostelería de Lérida y de la Asociación de Hostelería de Huesca acordaron mantener contactos con más regularidad y con propuestas concretas, “hablar con las distintas Administraciones para que favorezcan las relaciones entre las dos comunidades autónomas y comenzar a trabajar en la elaboración de un proyecto para la venta de un producto concreto”.
