Blogs actualizados recientemente:
Aún no tienes usuario?
RegístrarseCita
Greg_House
Cual es el idioma oficial del foro?
Cita
Greg_House
Si el idioma oficial es el castellano... cualquier texto que no se escriba en él, deberia aportar la consiguiente traduccion.
El decir "es que el catalan se entiende perfectamente" es una burrada como un piano. Por esa regla de 3 podriamos permitir el catalan y el batua tranquilamente, y seguro que el batua no lo entiende ni el tato.
Cada cual que se exprese en el idioma que quiera, pero que aporte la traduccion porque el resto de foreros tenemos el derecho de saber y entender lo que otro quiere decir. Asi de simple lo veo.
Cita
Chenmo
Vaya, en este foro no se puede hablar ruso... te lo diré en otro idioma Gion, il faut être un sot pour suivre avec le même
Cita
oskar_hortCita
Greg_House
Si el idioma oficial es el castellano... cualquier texto que no se escriba en él, deberia aportar la consiguiente traduccion.
El decir "es que el catalan se entiende perfectamente" es una burrada como un piano. Por esa regla de 3 podriamos permitir el catalan y el batua tranquilamente, y seguro que el batua no lo entiende ni el tato.
Cada cual que se exprese en el idioma que quiera, pero que aporte la traduccion porque el resto de foreros tenemos el derecho de saber y entender lo que otro quiere decir. Asi de simple lo veo.
Pues sin que sirva de precedente estoy de acuerdo con el Sr. House.....me debo preocupar??? je,je.....
saludetes.
Cita
Greg_HouseCita
oskar_hortCita
Greg_House
Si el idioma oficial es el castellano... cualquier texto que no se escriba en él, deberia aportar la consiguiente traduccion.
El decir "es que el catalan se entiende perfectamente" es una burrada como un piano. Por esa regla de 3 podriamos permitir el catalan y el batua tranquilamente, y seguro que el batua no lo entiende ni el tato.
Cada cual que se exprese en el idioma que quiera, pero que aporte la traduccion porque el resto de foreros tenemos el derecho de saber y entender lo que otro quiere decir. Asi de simple lo veo.
Pues sin que sirva de precedente estoy de acuerdo con el Sr. House.....me debo preocupar??? je,je.....
saludetes.
Vaya... nuestro grado de sintonia es tal que deberiamos intercambiar nuestra ropa interior para empezar a congeniar mas.
Cita
asisaCita
Chenmo
Vaya, en este foro no se puede hablar ruso... te lo diré en otro idioma Gion, il faut être un sot pour suivre avec le même
es muy fácil: es un tema de saber a cuánta gente quieres que llegue tu comentario o tu pregunta :
- Si preguntas algo o comentas algo en castellano, te entenderá mucha gente y tendrás más respuestas a la duda que plantees, o la gente podrá estar o no de acuerdo con tu comentario, que es de lo que se trata en un foro.
- Si lo haces en Euskera, Catalan, Gallego o en el idioma de Djibuti, te entenderá menos gente.
A mi, si leo algo que no entiendo, paso. De esa forma, no podré ayudarle o no podré estar de acuerdo o no con el comentario. Y a otra cosa mariposa.
No es tan difícil
Cita
catala
- Para, bosco, bubeiker, chenmo..... se nota que nunca habeis salido de vuestra caberna, si binierais a catalunya entenderiais que todas esas tonterias que deciis no son verdad, no os creais todo lo que os cuenten, sobretodo los politicos "PP". Aqui vive mucha gente que habla en castellano y no se les trata de leprosos. La gente puede tener su sentimiento catalan...no digo que no, y que no se sientan espanyoles, pero, te estan obligando a ti a no serlo... acaso. Si no vives ni alli que coño saber. Los politicos y otros ponen a gente escontra de catalunya. Si fueran listo, y invertigaran se daria cuenta que todo son mentidas.
Yo no me siento español y no por eso dejo de leer nevasport. y si a veces alguien pone algo n catala....tampoco os vais a morir.....
Cita
catala
- Para, bosco, bubeiker, chenmo..... se nota que nunca habeis salido de vuestra caberna, si binierais a catalunya entenderiais que todas esas tonterias que deciis no son verdad, no os creais todo lo que os cuenten, sobretodo los politicos "PP". Aqui vive mucha gente que habla en castellano y no se les trata de leprosos. La gente puede tener su sentimiento catalan...no digo que no, y que no se sientan espanyoles, pero, te estan obligando a ti a no serlo... acaso. Si no vives ni alli que coño saber. Los politicos y otros ponen a gente escontra de catalunya. Si fueran listo, y invertigaran se daria cuenta que todo son mentidas.
Yo no me siento español y no por eso dejo de leer nevasport. y si a veces alguien pone algo n catala....tampoco os vais a morir.....
Cita
semage
Hola.
Yo soy "bilingue" eso quiere decir que me expreso con la misma facilidad en castellano que en catala.
Nunca pero NUNCA he tenido problemas por hablar en castellano en barcelona.
LO que yo no entiendo es una persona que se jacta de saber 4 idiomas no haga ni tan siquiera el esfuerzo de entender un idioma que es co-oficial en el territorio español.
Eso si tiene que venir un hijo de la gran bretaña a decirnos que los catalanes somos prepotentes.
salut y gracies

Cita
lavane
¿reclamar entender Dr.? en una comunidad las cosas no se reclaman...SE CURRAN, Y SE GANAN.
Y a ver si por una vez entendeis que el catalan es uno de los idiomas reconocidos oficialmente en España (y que conste que ni soy catalana ni comprendo el catalan. POr no ser, no soy ni siquiera española, a pesar de mi DNI)
Por otra parte, he leído en Nevasport posts en portugues, y en Ingles. Y los han respondido quienes dominan esas lenguas. Los que no lo entendieron han preguntado qué decía y se les ha traducido. Y yastá.
Dejemonos ya de tanta discusion absurda.
Y hablemos de nieve, leñe...con la que está cayendo y nosotros perdiendo el tiempo intentando cambiar el mundo....
Cita
Greg_House
Eso no deberia llegar a ser asi... por una razon muy sencilla.
Se fomentaria el sectarismo y aislamiento de grupos reducidos de foreros segun su idioma.
En meteored se intento una temporada abrir subforos para el vasco (dime tu a mi a santo de que xD) y fue un completo fracaso. La que se lio fue acojonante xD.
Lo que une la comunicacion de las personas es el idioma. Si lo unico que tenemos en el foro en comun que es precisamente eso, lo eliminamos... ¿ que porqueria de foro quedaria ? . No se deben permitir textos que no acompañen traduccion en castellano por la misma razon de si yo quiero escribir en frances, ruso, esperanto y no se me deja.
Cita
BRUBEIKERCita
astiago
Pero, por favor, esto es un foro de esquí. Las opiniones políticas, pues ponlas en otro lado, porque, sinceramente, aquí no interesan. O, bueno, rectifico, si que interesa a la gente que le gusta buscar la cizaña y las cosquillas.
Lo que hay que leerm, de verdad.
Crees que pedir que se escriba en español en un foro español es una opinión politica??
Es un tema de educación
Cita
asisaCita
Greg_House
Eso no deberia llegar a ser asi... por una razon muy sencilla.
Se fomentaria el sectarismo y aislamiento de grupos reducidos de foreros segun su idioma.
En meteored se intento una temporada abrir subforos para el vasco (dime tu a mi a santo de que xD) y fue un completo fracaso. La que se lio fue acojonante xD.
Lo que une la comunicacion de las personas es el idioma. Si lo unico que tenemos en el foro en comun que es precisamente eso, lo eliminamos... ¿ que porqueria de foro quedaria ? . No se deben permitir textos que no acompañen traduccion en castellano por la misma razon de si yo quiero escribir en frances, ruso, esperanto y no se me deja.
quieto parao Raúl![]()
Aquí, el único que se aislaría es el propio forero que escribe en otro idioma. La gente no le enteinde, y punto pelota.
Nevasport no aisla a nadie en ese caso. Se aísla él solo. A eso es a lo que me refería
Cita
yrithinnd
Bueno, no empeceis a mentar siglas políticas que entonces es cuando nos chapan el hilo.
El problema que veo aquí es la falta de respeto hacia el catalán, eso de ver el catalán como un ataque es un problema serio. Por ehemplo, en este foro muchas veces se han iniciado hilos en portugues y en vez de quejarse, la gente ha puesto un fuerte empeño en ayudar al esquiador foráneo. Esta es la actitud que deberíamos seguir.
Ahora imagina que necesitas hacer una consulta en un foro netamente catalán, cómo te sentaría que si haces una pregunta en castellano, en vez de responderte se rasgasen las vestiduras por la indignación de hablar en un idioma que no es el habitual de ese hipotético foro?

Rellena los siguientes campos para contactar con los editores del blog:
Si crees que la oferta es errónea, incompleta o induce a errores, por favor, háznoslo saber: