El vídeo combina dos ángulos de colisión: uno desde el avión y otro desde la ventanilla frontera del helicóptero.
La avioneta había salido de Megève (Francia) y el helicóptero transportaba a varios esquiadores. Según las autoridades italianas, el aeroplano no informó en su momento de que había penetrado en el espacio aéreo italiano, por lo que el helicóptero no tenía conocimiento de la nave. Instantes después de colisionar, ambos comenzaron a girar sin control hasta precipitarse.
Philippe Michel, el piloto del avión francés, y un ciudadano alemán que estaba a bordo del helicóptero sobrevivieron y fueron llevados al hospital con heridas graves. Entre los muertos en el accidente se encontraban ciudadanos franceses, suizos, italianos y belgas.