Así lo especificaba ayer Alexis Boyer, Predidente de la Association des stations de ski du Québec (ASSQ), que trasladaba el sentir de muchas estaciones como las de Owl's Head o Mont-Orford, que han visto como la temporada ha pasado tranquila, en un momento en que encima la mala coyuntura económica actual no ha ayudado en nada a que las ventas reflotaran.
Además desde la Asociación se quejan de que se está notando una reducción de grupos organizados y que en general el número de esquiadores está bajando, por lo que deben hacer algo para hacer un giro a esta tendencia.
