Hay varias soluciones, eso si bastante caseras para remediarlo. Cuando te compras una bota puedes sacar el botín de la carcasa para saber si realmente te ajusta bien. Hay cosas imposibles, como que una bota de esquí quede igual que una zapatilla de deporte, hay gente que se empeña en ello, y luego es lo que pasa. Conozco casos de tener un 25,5, y llevarse un 27
Algunas soluciones para tu caso pasan por poner otra plantilla más en el botín, comprar unas cuñas de gel, y colocarlas en el talón, poner un calcetín por encima del botín, etc. No obstante lo más recomendable es intentar vender esas botas, y comprar unas de tu talla.
Un saludo,
Daniel C.