Has probado a cortarte las uñas...
Perdón por el broma... Yo cuando aprendí, lo primero que me compré una vez que decidí que esto del esquí me gustaba, fueron las botas. Mi experiencia es que cuando alquilas botas, te dan en la tienda las primeras que tienen, y normalmente no se van a adaptar a ti. Luego si te molestan puedes ir a cambiarlas... Pero es un coñazo.
El tema de las botas ha cambiado mucho desde entonces, las botas "termoformables" (o como se diga) han mejorado mucho las sensaciones en los pies. Además si te vas a una buena tienda te las pueden retocar para que te queden niqueladas.
En resumen, si te gusta el tema y ves que vas a seguir píllate un día con tiempo, vete a una tienda de esquí en condiciones y tírate un buen rato puestas las botas que veas te resultan cómodas, pasea, apoyate hacia delante, haz movimientos, cuantas más cosas mejor, para ver que son las apropiadas.
Mucha suerte.