Por fín!! Ahora sí, la Bienvenida Oficial
Ya que
paco57 esta propagando la cancioncilla a todo el foro, la traduzco para los no-catalanoparlantes
:
Oh bienvenidos,passad, passad
de las tristezas haremos humo
Que el tiempo no cuenta ni el espacio
cualquier noche tu puedes venir al rincón*
Oh bienvenidos, passad, passad
Que ahora no falta nadie
O puede que sí, ahora me percato
Que tan solo faltas tu!
También puedes venir si quieres
Te esperamos, hay un sitio para ti
Que el tiempo no cuenta ni el espacio
cualquier noche tu puedes venir al rincón*
*
cau no es la traducción literal de
rincón, pero el significado de ambás palabras són más similares que las traducciones posibles
Bienvenido otra vez, elurra
SLDS. Guille.
---------------------------
