Vaya.. pues leido el relato de jazz, las cosas están más claras que con la noticia incial que teníamos.
Evidentemente las paradas en seco del telesilla no son del viento (teóricamente lo frenan, no cortan el avance), sino que huelen más bien a caida de alguien en la estación de llegada o salida y "manotazo al botón rojo". Aunque no conozco los modelos de telesillas de SN, ni la antiguedad del accidentado en concreto, es evidente que los detectores de descarrilamiento no funcionaron, y que había "alguien" empeñado en darle al arranque para que el telesilla volviera a andar.
En todo caso es un malfuncionamiento del remonte, así que la responsable es la estación en cualquier caso. Y desde luego las lesiones de tu novia tienen un coste y una indemnización que debes pedir sin dudarlo.
Ánimos para tu novia y que se recupere pronto y bien
