FORO GENERAL

Enviado: 30-09-2005 12:09
Registrado: 21 años antes
Mensajes: 5.829
oeeeeeeeeeeeeoeeeeeeeeeeeeeeeoeeeeeeeeeeee

toma ya, qué notición!!!!!

Ahora hay que hacer lo que hay que hacer, o sea, anar-hi!!!! (o sea, ir!!!)



Hay 10 tipos de personas, los que entienden binario y los que no.
SnowEvolution.com
Miniestaciones.net
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Enviado: 30-09-2005 12:12
Registrado: 21 años antes
Mensajes: 8.822
[off-topic]
Yo utilizo bastante este portal, para bastantes cosas, pero el motor de traducción que utiliza es el mismo que el de Altavista, el Systran.

[www.volia.fr]

De todas formas, para buscar traductores, generalmente voy a este enlace

[www.cuervoblanco.com]


De todas maneras, como siempre, a las traducciones hay que pegarles un buen repaso, no hay más que ver la "cantidad de delitos que se vendieron en Artouste la temporada pasada" risas risas

[/off-topic]



In vino veritas, in nive sanitas
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Enviado: 30-09-2005 12:32
Registrado: 21 años antes
Mensajes: 122


oooooeeeee, ooooooeeee,oooooeeee, ooooooeeee. Magnífica noticia si señor...

saltos de alegria saltos de alegria saltos de alegria saltos de alegria saltos de alegria saltos de alegria saltos de alegria


Yo la tengo a solo 45 minutos.
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Enviado: 30-09-2005 13:41
Registrado: 21 años antes
Mensajes: 11.770


unai, me parece que el enlace que pusiste a [tr.voila.fr] no iba bien.
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Enviado: 30-09-2005 13:45
Registrado: 21 años antes
Mensajes: 8.822
Muchas gracias Raul smiling smiley





In vino veritas, in nive sanitas
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Enviado: 30-09-2005 14:01
Registrado: 21 años antes
Mensajes: 5.564
abre corchetes off guión topic cierra corchetes

mmm, gracias, tomo nota de la página, me será útil para cuando me toque buscar traductores para idiomas universales como el holandés o el mandarín (a veces es increible lo que te llega a venir en un papel).

abre corchetes barra off guión topic cierra corchetes

risas
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Enviado: 30-09-2005 14:33
Registrado: 21 años antes
Mensajes: 1.432
Muchas Mercis Unai por mantenernos informados sobre Artoustte.
Menudo alegron, es pequeñita pero muy bonita y sin colas.
Volvere a hacer alguna que otra escapadita a dicha estación.
Mille Ezker
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Enviado: 30-09-2005 16:55
Registrado: 21 años antes
Mensajes: 196
Enhorabuena, Unai !!!
porque sé que te hacía mucha ilusión. smiling smiley

Ahora toca un repor sobre Artouste en funcionamiento
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Enviado: 30-09-2005 17:24
Registrado: 21 años antes
Mensajes: 8.822
Sí, sí, pero para ese necesitaré ayuda risas risas



Esperemos a los precios que ponga Altiservice, pero antes del cierre era una estación realmente económica smiling smiley


Mila esker smiling smiley



In vino veritas, in nive sanitas
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Enviado: 30-09-2005 17:37
Admin
Registrado: 21 años antes
Mensajes: 7.668
Buena noticia Unai. Con tu permiso, me hago acopio de ella y la cuelgo en Nevasport-Noticias smiling smiley
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Enviado: 30-09-2005 17:40
Registrado: 21 años antes
Mensajes: 8.822
Mi permiso¿?¿? No te hace falta, eso sí, dale un repaso a la traducción, porque forfait lo traduce por delito... y otros pequeños detalles risas risas risas



In vino veritas, in nive sanitas
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Enviado: 03-10-2005 02:15
Registrado: 21 años antes
Mensajes: 5.564
Me apunto a ese reportaje.. a ver si este invierno nos curramos uno a fondo.
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Enviado: 03-10-2005 02:22
Registrado: 21 años antes
Mensajes: 8.822
Habrá que esperar... a ver cómo andamos de precios, pero hasta ahora el alojamiento salía bastante bien, y el forfait era tirado (no recuerdo la última temporada si eran 15 o 18€)

Ya os contaré cuando pongan contenido en la web (que aun está en blanco) smiling smiley



In vino veritas, in nive sanitas
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Escribe tu respuesta






AVISO: La IP de los usuarios queda registrada. Los comentarios aquí publicados no reflejan de ningún modo la opinión de nevasport.com. Esta web se reserva el derecho a eliminar los mensajes que no considere apropiados para este contenido. Cualquier comentario ofensivo será eliminado sin previo aviso.