Perdona Nosenose (se bienvenido al foro, ya que veo que eres nuevo, no olvides que puedes registrarte si quieres).
No habiamos caido en esta falta de educación.
Estoy terriblemente consternado.
*********************************************************************
Capi-Cook Escribio:Acabem d'estrenar el català com a idioma opcional a l'hora de visualitzar les etiquetes de navegació del fórum per aquelles persones que, encara que el fórum tingui com a idioma general (no obligatori) el castellà, vol veure l'aspecte en català.
Per a configurarlo en català, s'ha d'anar al Centre de Control, un cop aquí anar al panell de la esquerra i fer click en Configuració de Foros, un cop aquí, anar al recuadre que possa Idioma i escollir la opció en català.
Queden algunes errates que s'han escapat peró que seràn corregides de seguida. De totes maneres, si algú veu algún error, s'ha agrairía que ho comuniquès.
Amb aixó, Nevasport dona un pas mès en el reconeixemente de les diferents llengues que hi han a la Península
Acabamos de estrenar el catalan como idioma opcional a la hora de visualizar las etiquetas de navegación del foro para aquellas personas que quieran ver el aspecto en catalan, aunque el foro tenga como idioma general (no obligatorio) el castellano.
Yo escribí:
A on ès aquest centre de control?
Please
`Donde esta este centro de control por favor?
Yo escribí:
<bueno este mensaje si que lo traduje>
Neumon escribio:On està aixó del centre de control??????
¿donde esta eso del centro de control?
Yo conteste :Justament a sota de "contacta con los administradores". Ho troves?
Justo debajo de "contacta con los aministradores" ¿Lo encuentras?
Gadafi escribio:
Molt bé això d´oferir la opció de triar els idiomes ibèrics
Capi Cook, si vols em pots passar la llista de paraules per a fer la traducció al basc, ho puc anar fent poc a poc.
Una abraçada.
Muy bien eso de ofrecer la opción de elegir los idiomas ibericos Capi cook si quieres pasame la lista de palabras para hacer la traducción al vasco, lo puedo ir haciendo poco a poco.
Davir Rd escribio:Gràcies macos!!! "gracias majos"
Miguel m Escribio:
Uyuyuyyyyy..... que vas a ficar-te en polèmica....
com que traduir-ho al valencià??? es que no es el mateix que el català???
no saps on t'has ficat!!!!!
"uyuyuyuyyuyuy que vas a meterte en polémica....
como que traducirlo al Valenciano? Es que no es lo mismo que el catalán?
No sabes donde te has metido
Gadadfi escribio:Osti, no m´havía adonat d´això del valencià
, ves amb compte Capi
Osti no me habia dado cuenta de eso del valenciano. Cuidado Capi
Ninot Escribio:
ja era hora!!!
Salutacions Ya era hora, Saludos
Neumon escribio:Doncs, jo a sota de Contacta con los administradores no hi tinc res!!! No ho trobo!!!! "Pues yo, bajo contacta con los administradores no tengo nada . No lo encuentro
Miguel m escribio:
Quan estàs en la pàgina principal del forum, on veus tots els misatges, si que hi està. Quan estàs veien un misatge concret no, ha de ser en la pàgina principal del forum
Un salut
Miguel M
Cuando estas en la pagina principal del foro, donde ves todos los mensajes, sí que esta. Cuando estas viendo un mensaje concreto, no, ha de ser en la pagina principal del foro. Un Saludo.
Joseph escribió:Molt be Capi.
Fent pais i amigs......... Muy bien Capi, haciendo país y amigos
Darev escribió: excelent la iniciativa !! Felicitats !!
Excelente iniciativa, felicidades.
Neumon escribió:Ja ho he trobat!!! Es que tenia que estar registrat pel que es veu, en el nou fòrum i no ho estava!!
Felicitats per la iniciativa!!!!
Ya lo he encontrado, es que tenia que estar registrado por lo que se ve, en el nuevo foro y no lo estaba. Felicidades por la iniciativa.
Puke escribio: Donçs em sembla perfecte!!!
ara matiex ho provaré!!!
salutacions! Pues me parece perfecto, ahora mismo lo probare, saludos
Chiqui escribio:Això és una notícia molt bona, que puguèssim escriure amb el nostre idioma. Felicitats Capi-Cook
Esto es una noticia muy buena, que pudieramos escribir en nuestro idioma. Felicidades Capi-cook
****************************************************************
Bueno Ya tienes la traducción de lo que no habias entendido. Ya perdonaras a estos perfidos que pretendian encriptar las conversaciones.
De nada.
Salud y sé bienvenido Nosenose (Nariznariz) (ui, me parece que tengo puesto el traductor en modo ON
)
