HOla!!!....joooo, vaya envidia, y yo sigo intentando escaparme para allá pero de momento no cuaja el tema!!!
Te recomiendo que vayas a Chillan, es muy bonito!. Tienes un autobus de Turbus que sale de su estacion central que en unas 5h te deja en Chillan, y de allí hay 1 solo autobus por la mañana y 1 por la tarde que va hacia las termas...que es donde esta la estación, lo mejor si consigues un coche o que alguien te vaya a buscar porque está como a hora y media de Chillan!!
El alojamiento en Termas de Chillan, bueno, hay dos hoteles, El Pirigallo y el Termas de Chillan, hay ofertilla, miralo.....y sino tienes unos 6 Km antes en Vallelas trancas varios hotellitos de maderita que estan muy bien y bastante mejor de precio....yo estuve en uno que se llama Hotel Pan y Vino( algo así)....y enfrente está el Hostelling que es una especie de albergue que esta muy bien.....tienes las direcciones y telefonos en www.turistel.cl
Pasatelo muuuy bien y disfruta por nosotros!!
saludos!
Pd.: ah! para ir a las pistas llevate la tabla o los esquis, que te dejan en un parking con el autobus azul y te dejan en un telesilla!!!! y no se puede ir andando!!.....el autobus ....jejejej..... pasa 1 por la mañana y regresa por la tarde( es el mismo que viene de chillan) y lo paras por la carretera, sin problemas!!!
Pero qué dices hombre!! Ni ganas ni tiempo..... 
¡¡Qué suerte !!! 
