FORO GENERAL

Enviado: 20-04-2007 09:13
Registrado: 20 años antes
Mensajes: 3.822
Respecto a esto de la jerga, cuando el año pasado buscaba por Andorra mis primeros esquís, un vendedor al hablarme de la calidad de las fijaciones me dijo textualmente: "...hay que tener cuidado porque si vas chuscao y te peta la fijata..." Lo entendí perfectamente pero me dejó un poco impactado por los técnico de su explicación risas .



Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Seb
Seb
Enviado: 20-04-2007 09:24
Registrado: 19 años antes
Mensajes: 1.046
Cita
SISTER
...
¡¡Menudo paketón!! Y yo… ¿dónde, dónde? Horrible, de verdad, me he visto en cada una...

risas risas risas
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Seb
Seb
Enviado: 20-04-2007 09:27
Registrado: 19 años antes
Mensajes: 1.046
Cita
ed!
Muy bueno sister

A mi me pasó lo mismo cuando un día en Eurosport2 pillé parte de los Winter X-games sorprendido

Aluciné con el "slopestyle", las entradas en "switch" al "pipe" de Tanner Hall (por favor los entendidos que me corrijan que no me acuerdo del nombre)... el 720 "rodeo" "mute" ... el "doble backflip" que se pegó sorprendido y la hincada de dientes en el "copin" del pipe.....

quote]

La final del alf pipe entre Tanner, Simon Dumont y Peter Olenick...escalofriante!!!yo también la vi! pulgar arriba
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Enviado: 20-04-2007 09:38
Registrado: 19 años antes
Mensajes: 8.528
Ahora que dice Migatorr lo de 'chuscao', a mí me hacía mucha gracia al principio lo de 'engorilao', 'engorile' y 'el gorila que llevo subido a la espalda'. Claro, todo viene del síndrome de abstinencia o mono, pero cuando no hay nieve es un mono taaaan grande... risas



Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Enviado: 20-04-2007 09:49
Registrado: 19 años antes
Mensajes: 3.565
Cita
benyest
no distingamos la jerga de los tecnicismos,el diccionario de snowboard son tecnicismos,yo creo q sister se refiere a jergas como paketon anteriormente dicho.

saludos y buenos dias.

Si, pero... 2 mensajes mas arriba ya se habia hablado de tecnicismos, con lo cual aprovecho, jajaja.



Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Enviado: 20-04-2007 09:51
Registrado: 18 años antes
Mensajes: 4.126
¡La que me estáis liando!

Como decía Benyest, preguntaba por la jerga, no por los tecnicismos (para eso abriré otro post mañana mismo risas ).

He aprendido un montón de palabros nuevos, muchas gracias a todos. Pero...

Yrithinnd ¿qué son las croquetas? ¿y la maldición de los petos?

Migatorr ¿qué es ir chuscao?



No cambio el Nenuco por nada del mundo.
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Enviado: 20-04-2007 09:54
Registrado: 19 años antes
Mensajes: 3.197
Chuscao es bajar como el hijo del viento smiling smiley

Croquetas es eso que haces cuando acabas rebozado por la nieve cual croqueta...

Lo de los petos... cosas de yhrin&%$&% Diablillo



Rober S

"Yo se mas del deseo que de la satisfaccion y se que tu aun estas por conquistar, pero esa es mi emoción..."
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Enviado: 20-04-2007 10:00
Registrado: 20 años antes
Mensajes: 482
Buenos días. Pues empezando por los que ponen ski en vez de esquí (o lo peor, ponen sky), aquí tenéis algunas muy comunes que no sé porqué han cambiado cuando ya tenían nombre propio desde mucho antes:

Snowboard: patinete
Forfait: abono
Freeride: fuera pista
Freestyle: esquí artístico

......

y ahora no se me ocurren más, pero hay un montón.

Saludos



Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Enviado: 20-04-2007 10:04
Registrado: 18 años antes
Mensajes: 4.126
Hala, me acabas de recordar mi primer día de esquí. Ese en el que tuve que recorrer mil kms., más o menos, con los esquís jorobándome el hombro, las botas diabólicas y siempre cuesta arriba, para buscar... ¿el forfait?

Y durante todo el camino, sudando la gota gorda, preguntándome... ¿qué leches será eso? Eso sí, había que conseguirlo a toda costa. En un momento dado solté ¿y si el forfait lo buscamos luego y esquiamos ya?Vergonzoso



No cambio el Nenuco por nada del mundo.
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
ed!
ed!
Enviado: 20-04-2007 10:15
Registrado: 19 años antes
Mensajes: 3.954
Chuscao no se... pero bajar "enchufao" por una pista ancha y sin gente me encanta. pulgar arriba

"hacer la croqueta" es lo que nos pasa a los neófitos como yo al meternos en "palas" vírgenes a probar eso del "friraid"

Ahi va otra: "menuda enfarinada" que creo que va un poco en la misma línea que la croqueta. risas


Bueno gracias a la aclaración con lo del "sex change" y "disaster". Pero entonces el disaster es saltarse el cajón o pegarse contra el coping del pipe???
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Enviado: 20-04-2007 10:16
Registrado: 20 años antes
Mensajes: 3.822
Cita
SISTER
...¿y si el forfait lo buscamos luego y esquiamos ya?Vergonzoso

risas risas risas risas



Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Enviado: 20-04-2007 10:17
Registrado: 19 años antes
Mensajes: 3.197
Cita
Pw-5
Buenos días. Pues empezando por los que ponen ski en vez de esquí (o lo peor, ponen sky), aquí tenéis algunas muy comunes que no sé porqué han cambiado cuando ya tenían nombre propio desde mucho antes:

Snowboard: patinete
Forfait: abono
Freeride: fuera pista
Freestyle: esquí artístico

......

y ahora no se me ocurren más, pero hay un montón.

Saludos

Hombre no tienen el mismo significado...

Snowboard es tan parecido a un patinete como tus esquis a unos patines risas

Y esquí artístico al freestyle... pssss prefiero freestyle.. creo que se acerca más al significado que tiene... yo, esquí artístico me imagino a un tio con esquís levantando la pierna o algo así Diablillo y FS no es eso... además de que con tabla o cualquier otra modalidad también tienen Freestyle y no estás "esquiando"



Rober S

"Yo se mas del deseo que de la satisfaccion y se que tu aun estas por conquistar, pero esa es mi emoción..."
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Enviado: 20-04-2007 10:19
Registrado: 20 años antes
Mensajes: 3.822
Chuscao = enchufao = follao = a toda host... ir deprisita vamos smiling smiley



Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Enviado: 20-04-2007 10:36
Registrado: 18 años antes
Mensajes: 4.126
¡Qué bueno! Escribe follao con todas las letras, y a toda host... risas



No cambio el Nenuco por nada del mundo.
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Seb
Seb
Enviado: 20-04-2007 10:44
Registrado: 19 años antes
Mensajes: 1.046
Para mí la mejor definición de bajar Chuscao, enchufao, follao es vendido descriptiva como ella sola... pulgar arriba
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Enviado: 20-04-2007 10:47
Registrado: 19 años antes
Mensajes: 1.427
Cita
SISTER
¡Qué bueno! Escribe follao con todas las letras, y a toda host... risas

No. Le falta la "d".
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Enviado: 20-04-2007 10:50
Registrado: 18 años antes
Mensajes: 8.381
Aporto mis palabros:
Arrastraculos = Practicante del snowboard . Tablero. Lado oscuro

PisaPraos= Ademas de otras definiciones, El que sale de pista y se come literalmente la hierba circundante.

Esquiador Pimbal: Dicese del esquiador que baja rebotando de palitop en palito de cañon en cañon , al tomar estos como referencia para girar

Buscacañones : El que va de cañon en cañon buscando saltos y monticulos

Pista Daltonica: La que siendo verde parece Roja o viceversa

Daltonico Plus : Mi hijo, que las rojas le parecen verdes

Daltonico Minor: Yo, que las verdes me parecen Rojas

Estamos perdiendo tiempo y dinero : Voz de tono elevado que yo suelo emitir cuando parado en pista o cola del remonte veo como pasa el tiempo si esquiar, a veces la utilizo en el parking a modo de "hasta luego" dirigiendome al que a llegado conmigo y todavia no se ha puesto las botas.

Pegar el morro : Esmorrarse , caerse de boca, comer nieve

Hacer chusscrusss: Pegar el morro al hacer chuss

Ventilador: El baja moviendo los palos de forma y madera exagerada

El "Increible Paco" : Apodo que me puso una princesita de 5 años cuando me vio vestido de rojo,y la enseñe a esquiar. Su frase favorita era "Con lo gordo que esta y las cosas que hace es el Increible Paco"risas risas risas .




Mis pensamientos corrieron a una distracción.
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Enviado: 20-04-2007 10:52
Registrado: 19 años antes
Mensajes: 1.427
Cita
ed!
(...)
Bueno gracias a la aclaración con lo del "sex change" y "disaster". Pero entonces el disaster es saltarse el cajón o pegarse contra el coping del pipe???

No entiendo No entiendo No entiendo

Porque doy por supuesto que están hablando de algo relacionado con la nieve que si no....
Por que yo lo de pegarme aunque sea con un coping (aunque debe ser más pequeño que el copong), no va mucho conmigo.
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Enviado: 20-04-2007 10:53
Admin
Registrado: 19 años antes
Mensajes: 23.745
Cita
SISTER
¡La que me estáis liando!

Como decía Benyest, preguntaba por la jerga, no por los tecnicismos (para eso abriré otro post mañana mismo risas ).

He aprendido un montón de palabros nuevos, muchas gracias a todos. Pero...

Yrithinnd ¿qué son las croquetas? ¿y la maldición de los petos?

Migatorr ¿qué es ir chuscao?

Lo de la "maldición de los petos" no sé si es invención de mis amigos o tiene algún otro origen, pero la usamos para referirnos a los grupos de colegios, etc que van dando clases con el peto naranja y, nadie se me ofenda, muchas veces es un coñazo esquivarlos Diablillo Diablillo



Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Enviado: 20-04-2007 11:06
Registrado: 18 años antes
Mensajes: 4.126
Cita
torpe
Cita
SISTER
¡Qué bueno! Escribe follao con todas las letras, y a toda host... risas

No. Le falta la "d".

Eso, fodllao.



No cambio el Nenuco por nada del mundo.
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
ed!
ed!
Enviado: 20-04-2007 11:12
Registrado: 19 años antes
Mensajes: 3.954
Lo que me estoy riendo con este post. Me miran de reojo en el curro
risas

Cita
Seb
Para mí la mejor definición de bajar Chuscao, enchufao, follao es vendido descriptiva como ella sola... pulgar arriba

Para mi puedes bajar enchufao y controlando pero vendido ya habría cruzado la línea en la que pierdo el control y sí, consigo esquiar, pero voy por encima de mis posibilidades y en cualquier momento puedo ir al suelo. Mejor derrapar, quedarme "clavado en el sitio" y vuelta a empezar. También voy vendido cuando esquiando fuera de pista se me encarrilan los esquis y no hay manera de desbloquearlos, en ese momento se que toca momento "croqueta"

Irgo otra acepción para arrastraculos: teleski y no es mía se la oí a una persona en una cola

torpe en la página anterior explicaban lo del cambio de sexo yo me quedé alucinado

y lo de la maldición de los petos.......... que risas me estoy echando
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Enviado: 20-04-2007 11:14
Registrado: 19 años antes
Mensajes: 1.427
Cita
SISTER
Cita
torpe
Cita
SISTER
¡Qué bueno! Escribe follao con todas las letras, y a toda host... risas

No. Le falta la "d".

Eso, fodllao.

risas risas risas
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Seb
Seb
Enviado: 20-04-2007 11:18
Registrado: 19 años antes
Mensajes: 1.046
Si también he oído la designación de vendido como descontrolado, aunque también se utiliza para bajar a toda caña! smiling smiley pulgar arriba
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Enviado: 20-04-2007 11:21
Registrado: 20 años antes
Mensajes: 9.191
Si, yo también aplico la palabra "vendido" a ir descontrolado.


Salu2
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Enviado: 20-04-2007 11:30
Admin
Registrado: 19 años antes
Mensajes: 23.745
placa, bañera, tubo, cortado, marmol, encarrilarse

Joer hay miles !



Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Seb
Seb
Enviado: 20-04-2007 11:34
Registrado: 19 años antes
Mensajes: 1.046
180,360,540,720 to the neck, en freestyle de andar por casa = a caer de cuello, hoti*n gordo...
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Enviado: 20-04-2007 11:35
Registrado: 18 años antes
Mensajes: 4.126
Cita
Seb
180,360,540,720 to the neck, en freestyle de andar por casa = a caer de cuello, hoti*n gordo...

Ah.



No cambio el Nenuco por nada del mundo.
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Enviado: 20-04-2007 11:36
Registrado: 20 años antes
Mensajes: 3.760
¿Alguién podría hacer un breve esquema de la terminologia freestylera? Es para pasarselo a un amigo risas risas risas

Yo la palabra que más uso con mis colegas es freeride, la podemos decir 200 veces en un día sin problema cara de listillo
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Enviado: 20-04-2007 11:39
Registrado: 18 años antes
Mensajes: 2.196
La cantidad de cosas que estoy aprendiendo!!!! Diablillo risasrisas



No brain, no fear...

Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
ergi
Enviado: 20-04-2007 11:44
Cita
SISTER
Hala, me acabas de recordar mi primer día de esquí. Ese en el que tuve que recorrer mil kms., más o menos, con los esquís jorobándome el hombro, las botas diabólicas y siempre cuesta arriba, para buscar... ¿el forfait?

Y durante todo el camino, sudando la gota gorda, preguntándome... ¿qué leches será eso? Eso sí, había que conseguirlo a toda costa. En un momento dado solté ¿y si el forfait lo buscamos luego y esquiamos ya?Vergonzoso


risas risas risas risas a mi me pasó igual, ni pi de lo que era esa cosa!
Karma: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0
Escribe tu respuesta






AVISO: La IP de los usuarios queda registrada. Los comentarios aquí publicados no reflejan de ningún modo la opinión de nevasport.com. Esta web se reserva el derecho a eliminar los mensajes que no considere apropiados para este contenido. Cualquier comentario ofensivo será eliminado sin previo aviso.