HISTORIA PIRINEO SUR
Pirineos Sur es un festival especializado en las llamadas músicas del mundo o populares. Un evento que quiere conjugar modernidad con tradición, tecnología con etnografía, artistas consagrados con nuevos valores. En resumen, un festival nada dogmático.El festival comenzó su andadura en 1992 y se celebra con carácter anual en torno a la segunda quincena del mes de julio en el Pirineo Aragonés (Lanuza-Sallent de Gállego, en la provincia de Huesca).Su escenario principal se halla ubicado sobre las aguas del lago de Lanuza.
Su principal objetivo es servir de punto de encuentro a las distintas culturas del mundo, construir puentes de tolerancia y respeto mutuo a través de la música.
Por otro lado, se trata de una apuesta decidida a potenciar el turismo cultural en la provincia de Huesca y mas concretamente, en las comarcas del Valle de Tena y el Serrablo. El 94 marcó el año de la consolidación del festival y de su consagración definitiva como escaparate de la música étnica.
1994: Fue también el primer año en que Pirineos Sur dedicó una semana monográfica a un tema concreto: La música africana. A partir de entonces se han sucedido las siguientes:
1995: El Mediterráneo
1996: El Caribe
1997: La Lusofonía
1998: Cuba. La isla de la música
1999: La música del Islam. Las mil y una músicas
2000: El meridiano cero. En la línea
2001: Tras las huellas de la música negra
2002: Especial Rom
2003: América Latina
Pirineos Sur es un festival miembro de EUROPEAM FORUM of WORLDWIDE MUSIC FESTIVALS. Pirineos Sur en su décimo tercera edición está organizado por la DIPUTACIÓN DE HUESCA y cuenta como patrocinador oficial con IBERCAJA.
También cuenta con el apoyo de otras entidades patrocinadoras como son: Gobierno de Aragón, Ayuntamiento de Sallent de Gállego, Ayuntamiento de Panticosa, Cerveza AMBAR, JB y CACIQUE.
En Pirineos Sur colaboran: La Asociación Turística Valle de Tena, La Asocación de Vecinos de Lanuza, La Comarca del Alto Gállego y La Confederación Hidrográfica del Ébro.
El Festival ha realizado dos coproducciones junto a los festivales Les Nuits Atypiques de Langon y La Mar de Músicas de Cartagena.
LAS SEDES
El auditorio natural de Lanuza: es un escenario flotante situado a orillas del pueblo de Lanuza y sobre el embalse del mismo nombre. Tienes un capacidad para 3500 personas y también dispone de un bar y de una pequeña discoteca para seguir la fiesta después de terminar los concierto.
PROGRAMA
13 ORIENTES / Auditorio Natural de Lanuza KHALED [Argelia] / MERCAN DEDE [Turquía]14 MESTIZOS / Auditorio Natural de Lanuza OJOS DE BRUJO [España] / BAJOFONDO TANGOCLUB [Argentina-Uruguay]
15 IBERIA / Auditorio Natural de Lanuza ENRIQUE MORENTE [España] / MAFALDA ARNAUTH [Portugal]
16 / Sallent de Gállego ZAS [Zaragoza Acción Sonora] [Aragón]
17 / Sallent de Gállego MALLACÁN [Aragón]
18 / Sallent de Gállego RONA HARTNER [Rumania]
19 / Sallent de Gállego 17 HIPPIES [Alemania]
20 ÁFRICAS 1 / Auditorio Natural de Lanuza SALIF KEITA [Malí] / TONY ALLEN [Nigeria]
21 ÁFRICAS 2 / Auditorio Natural de Lanuza CHEICK LÔ [Senegal] / SEUN KUTI & EGYPT 80 [Nigeria]
22 CUBAFRICA / Auditorio Natural de Lanuza MANU DIBANGO [Camerún] / ELIADES OCHOA & OMARA PORTUONDO [Cuba]
23 / Sallent de Gállego DIAPLES D’A UERBA [Aragón]
24 ENCUENTROS / Auditorio Natural de Lanuza KTU: KIMMO POHJONEN [Finlandia], SAMULI KOSMINEN [Finlandia], TREY GUNN/KING CRIMSON [Inglaterra] & PAT MASTELOTTO/KING CRIMSON [Inglaterra] RANDY WESTON [EE UU] & MASTER MUSICIANS OF GNAWA [Marruecos]
25/26 / Sallent de Gállego CIRCUS BAOBAB: LES TAMBOURS SAUTERS [Guinea]
27 MIRANDO AL ESTE / Auditorio Natural de Lanuza FANFARE CIOCARLIA [Rumania] & JONY ILIEV [Bulgaria] & ESMA REDZEPOVA [Macedonia] WARSAW VILLAGE BAND [Polonia]
28 HIP HOP [Producción del Festival] / Auditorio Natural de Lanuza PASSI/BISSO NA BISSO, STOMY BUGSY, LES SALES GOSSES [Francia] & RAP’SUSKLEI, HAZHE, KARTY “ER NENE”, XHELLAZZ/VIOLADORES DEL VERSO, ÓSCAR, FUETHEFIRST “DIMECRES”, LOTO OSCURO [Aragón]
29 AFRICAN REGGAE’S / Auditorio Natural de Lanuza ALPHA BLONDY [Costa de Marfil] / ISMAËL WONDER [Costa de Marfil]
EXPOSICIÓN
TRES KILOS DE CAFÉ La Historia de Manu Dibango [Producción del Festival] Del 16 al 30 de julio. Inauguración el 16 de julio a las 18:00 horas. Recorrido por la Exposición con Manu Dibango el 23 de julio a las 12:00 horas.TALLERES/ Sallent de Gállego
14/15/16 Percusión
21/22/23 Compás y Percusión Flamenca con CONSTANCIO PRADAS [España]
28/29 Danza del Vientre con NUR [España]
28/29 Percusión Africana con LAMINE MAMADOU [Senegal]
TALLERES [Iniciación] / MERCADO Sallent de Gállego
15 Cajón, djembé y percusión latina con BANDA DEL SURDO [España]
20 DJ con LORD SASSAFRAS [España]
22 Dulzaina con DULZAINEROS DEL BAJO ARAGÓN [España]
25 Txalaparta y capoeira con ZORABIOK [España]
27 Batucada con TIMBALAO [España]
PASACALLES / MERCADO Sallent de Gállego
14/15 BANDA DEL SURDO [España]
21/22 DULZAINEROS DEL BAJO ARAGÓN [España]
24/25 ZORABIOK [España]
27/28 TIMBALAO [España]
ACTIVIDADES INFANTILES / MERCADO Sallent de Gállego
14/15 BANDA DEL SURDO [España]
20/21/22/23 DECÚBITO SUPINO [España] Taller: “Peripecias y equilibrios circenses”
24 CARMEN CONGUANTES [España] “Contando con los cinco continentes”
28 SEFARAD ARAGÓN [España] “Cuentos de la judería”
29 FIREWALK THEATRE [España] “Cuentos al otro lado del mundo”
ACTIVIDADES PARALELAS
Uno de los motivos de la gran repercusión de este festival además de su veteranía, son las actividades pararelas que se organizan sobre todo en la localidad de Sallent de Gállego.Aquí van las de este año:
Talleres carpa de Sallent de GállegoCajón Flamenco. Percumanía 13 y 14 de julio. 12 h
Gospel. Emmanuel Djob 16 y 17 de julio. 11 h
Claqué. Andrés Herrero 21 y 22 de julio. 18 h
Balafón. Sorel Diabaté 23, 24 y 25 de julio. 11 h
Percusión Africana. Calixto Carbonell 23 y 24 de julio. 18 h
Danza Oriental Mística. Nuur Ydalga 26, 27 y 28 de julio. 12 h
Equilibrios Acrobáticos. Decúbito Supino (Taller Infantil) 28, 29 y 30 de julio. 18 h
Escuelas de Sallent de Gállego Iniciación a la Caligrafía Japonesa. Keiko Matsumura 12, 13 y 14 de julio. 18 h
Pandero. Salah Sabbagh 28, 29 y 30 de julio. 12 h
Actividades mercados del mundo: Iniciación a la Caligrafía Japonesa. Keiko Matsumura 12, 13 y 14 de julio. 18 h
Pandero. Salah Sabbagh 28, 29 y 30 de julio. 12 h
Actividades mercados del mundo
Maricuela
El cuentatrillo
10 de julio. 20 h
Sesión de Cuentacuentos
Mayumi Akatsuka
Kamihibai
13 de julio. 20 h
Sesión de Cuentacuentos
Tandarica Orkestar
14 de julio. 20 h
Pasacalles
Rue Del Percebe
15 de julio. 20 h
Pasacalles
Artea Teatro
Agua Agua
18 de julio. 20 h
Clown y Malabares
Martha Escudero
De los animales y sus cosas
20 de julio. 20 h
Sesión de Cuentacuentos
Boniface Ofogo
El árbol de la palabra. Cuentos y leyendas africanas
25 de julio. 20 h
Sesión de Cuentacuentos
Ricardo Vicente
Taller de Caligrafía y Cultura Árabe
26 y 27 de julio. 19 h
Makumba Beat
Pasacalles
29 de julio. 20 h
Mercados del mundo: artesanía, discos, gastronomía.....
Discote étnica de Lanuza.
Exposiciones.
Concierto de los Titiritetos de Binefar.
Los días: del 13 al 29 de Julio en los citados lugares. Los días: del 13 al 29 de Julio en los citados lugares.
Más información teneis en Pirineos Sur 2006.
Toda la información y fotos estan sacadas de la citada web a la cual agradezco su colaboración.
Mi opinión acerca del festival: yo estuve por primera vez en la edición del año pasado y la verdad es que no me defraudo. Muy buen rollo entre todos, buen ambiente y ganas de pasarlo bien. Disfruté mucho escuchando músicas de otros continentes y culturas diferentes a la mía, y sobre todo con el mercadillo del mundo ya que presencié cosas y deguste comidas que ni tan siquiera sabía que existían.
Además es una bonita ocasión para disfrutar del Valle de Tena, de la naturaleza y del aire libre y ya de paso escuchar buena música.
En cuanto a precios y alojamientos no son un problema: el abono íntegro del festival para todo el mes no se si erán unos 160 euros o algo así, pero se pueden coger entradas por separado. Yo estuve el finde semana 18 y 19 de julio y creo que el abono para esos días me costó unos 30 euros. Tamién creo que el precio de los conciertos por separado variaba de unos días a otros. Sobre todo os recomiendo que compreis las entradas por anticipado ya que la venta en taquillas del propio festival son más caras. Nosotros compramos la entrada en el Fnac de Zaragoza y la verdad que muy bien.
Respecto al tema del alojamiento mis colegas y yo estuvimos en el camping de Escarrilla; un sitio muy acogedor y bastante asequible de precio. Aún así tengo entendido que el propio festival pone a disposición una zona de acampada, pero esto no es seguro.
Tengo algunas fotos hechas por mi del festival pero las tengo en el ordenador de un colega. Mañana se las pediré e intentaré colgarlas.
Ahora me gustaría pediros perdón por daros un poco el coñazo por el reportaje ya que no tiene que ver con el invierno aunque si con las montañas que tanto nos gustan, y por que es mi primer reportaje serio y por los fallos que puedan existir.
Así pues os recomiendo que visiteis el Valle de Tena y en concreto el Festival. No os arrepentireis.
¡Nos vemos en Pirineos Sur 2006!
Por Juanin
