El SkiWelt era una zona que tenia pendiente de conocer desde hace bastante tiempo, finalmente en el pasado Enero hice una escapada de 4 dias y la verdad es que no defraudó las expectativas, es el mas grande dominio conectado de Austria pero a pesar de la dimensión y de estar equipado con remontes de lo mas moderno es un lugar totalmente Slow, es la Austria mas autentica, con sus pueblos típicos, sus paisajes espectaculares y, cuando estuvimos, mucha nieve.
O SkiWelt era uma zona que já há bastante tempo queria conhecer, finalmente, no passado mês de Janeiro, fiz uma escapadita de 4 dias e a verdade é que correspondeu às expectativas, é o maior domínio de pistas da Austria mas apesar da dimensão e de estar equipado com os mais modernos meios mecânicos é um lugar totalmente Slow, é a Austria mais autêntica, com povoações típicas, paisagens espectaculares e, cuando lá estivemos, muita neve.
La mejor altura para ir al SkiWelt es durante los meses de Enero y Febrero, debido a su escasa altitud, con cotas máximas de algo menos de 2.000m y los valles entorno a los 700m en início y final de temporada puede ser algo arriesgado, pero hemos tenido la suerte de pillar mucha y buena nieve y con eso hemos pudido disfrutar de las largas bajadas hasta los valles, bajadas de 1.000m de desnivel, entre pinos, una gozada.
A melhor altura para ir ao SkiWelt é nos meses de Janeiro e Fevereiro, por causa da escassa altitude, com cotas máximas de menos de 2.000m e os vales à volta dos 700m no início e no final da temporada pode ser algo arriscado, mas tivemos a sorte de apanhar muita e boa neve e graças a isso podemos desfrutar das longas pistas que descem até aos vales, descidas com 1.000m de desnível, entre pinheiros, uma maravilha.
Nosotros nos alojámos en Ellmau, una excelente opción, y conocimos todo el dominio, desde Going hasta el limite en la zona de Gampenkogel donde, con el Allstar Skipass uno puede coger un bus que conecta con el dominio de Kitzbuhel. BR>
Alojámo-nos em Ellmau, uma excelente escolha, e conhecemos todo o domínio, desde Going até ao limite na zona de Gampenkogel, onde, com o Allstar Skipass, pode apanhar-se um skibus que liga com o domínio de Kitzbuhel.
Nosotros nos quedámos por el SkiWelt y nos gustó bastante, quizás pudiera tener algunas pistas con un poco mas de dificultad pero las hay muy buenas, sobretodo en la zona de Westendorf.
Nós ficámo-nos pelo SkiWelt e gostámos bastante, talvez pudesse ter mais algumas pistas com um pouco mais de dificuldade mas há umas quantas bem boas, sobretudo na zona de Westendorf
El total de pistas del dominio suma 279km, una verdadera mega-estación por comparación con lo que se puede encontrar en Austria, pero en ningún momento uno tiene esa sensación, si es cierto que las distancias son grandes entre las distintas zonas siempre parece que estamos en una estación tradicional, con el encanto que eso supone en el Tirol.
O total das pistas do domínio são 279km, uma autêntica mega-estância para o padrão da Austria, mas em nenhum momento se tem essa sensação, as distâncias entre as diversas zonas são grandes mas parece sempre que estamos numa estância tradicional, com todo o encanto do Tirol.
O SkiWelt era uma zona que já há bastante tempo queria conhecer, finalmente, no passado mês de Janeiro, fiz uma escapadita de 4 dias e a verdade é que correspondeu às expectativas, é o maior domínio de pistas da Austria mas apesar da dimensão e de estar equipado com os mais modernos meios mecânicos é um lugar totalmente Slow, é a Austria mais autêntica, com povoações típicas, paisagens espectaculares e, cuando lá estivemos, muita neve.
La mejor altura para ir al SkiWelt es durante los meses de Enero y Febrero, debido a su escasa altitud, con cotas máximas de algo menos de 2.000m y los valles entorno a los 700m en início y final de temporada puede ser algo arriesgado, pero hemos tenido la suerte de pillar mucha y buena nieve y con eso hemos pudido disfrutar de las largas bajadas hasta los valles, bajadas de 1.000m de desnivel, entre pinos, una gozada.
A melhor altura para ir ao SkiWelt é nos meses de Janeiro e Fevereiro, por causa da escassa altitude, com cotas máximas de menos de 2.000m e os vales à volta dos 700m no início e no final da temporada pode ser algo arriscado, mas tivemos a sorte de apanhar muita e boa neve e graças a isso podemos desfrutar das longas pistas que descem até aos vales, descidas com 1.000m de desnível, entre pinheiros, uma maravilha.
Nosotros nos alojámos en Ellmau, una excelente opción, y conocimos todo el dominio, desde Going hasta el limite en la zona de Gampenkogel donde, con el Allstar Skipass uno puede coger un bus que conecta con el dominio de Kitzbuhel. BR>
Alojámo-nos em Ellmau, uma excelente escolha, e conhecemos todo o domínio, desde Going até ao limite na zona de Gampenkogel, onde, com o Allstar Skipass, pode apanhar-se um skibus que liga com o domínio de Kitzbuhel.
Nosotros nos quedámos por el SkiWelt y nos gustó bastante, quizás pudiera tener algunas pistas con un poco mas de dificultad pero las hay muy buenas, sobretodo en la zona de Westendorf.
Nós ficámo-nos pelo SkiWelt e gostámos bastante, talvez pudesse ter mais algumas pistas com um pouco mais de dificuldade mas há umas quantas bem boas, sobretudo na zona de Westendorf
El total de pistas del dominio suma 279km, una verdadera mega-estación por comparación con lo que se puede encontrar en Austria, pero en ningún momento uno tiene esa sensación, si es cierto que las distancias son grandes entre las distintas zonas siempre parece que estamos en una estación tradicional, con el encanto que eso supone en el Tirol.
O total das pistas do domínio são 279km, uma autêntica mega-estância para o padrão da Austria, mas em nenhum momento se tem essa sensação, as distâncias entre as diversas zonas são grandes mas parece sempre que estamos numa estância tradicional, com todo o encanto do Tirol.
