Escuela de Esquí de Wengen
Wengen Ski School

Escuela de Esquí de Wengen <br><em>Wengen Ski School </em>
La creación de la primera escuela de esquí(1930) en Wengen (Suiza) se debe en su totalidad a los hoteleros de esa pequeña localidad alpina

Wengen's hoteliers were the driving force behind the formation of the first ski school (1930) in the village
8.086
4
La creación de la primera escuela de esquí(1930) en Wengen (Suiza) se debe en su totalidad a los hoteleros de esa pequeña localidad alpina. Debido a la impaciencia de sus huéspedes Británicos en aprender esta divertida disciplina llamada esquí, las primeras clases fueron ofrecidas de forma gratuita y financiadas por los hoteles locales.

Wengen's hoteliers were the driving force behind the formation of the first ski school (1930) in the village because their British guests were eager to learn the new sporting discipline. Ski lessons were financed by the hoteliers and free of charge to guests.

Christian Rubi (1897 - 1985) de Grindelwald, profesor de la escuela secundaria de Wengen y gran montañero, se convirtió en el primer director de la Wengen Ski School. Christian se ocupo personalmente de la formación de los futuros profesores tanto en el esquí, como en idiomas, cuestión esta ultima a la que daba muchísima importancia.

Christian Rubi (1897 - 1985) from Grindelwald, by profession teacher at Wengen High School, was also a keen mountaineer and became the first head of Wengen Ski School. He regarded the instruction of the ski instructors themselves, including the learning of foreign languages, to be of paramount importance.



Poco después, la asociación turística Suiza y, entre otras, los Ferrocarriles Suizos y el Servicio Postal de Correos fundaron la Escuela Suiza de Esquí. Christian Rubi fue nombrado director general y asesor técnico (1934-1965) Durante este periodo y por primera vez, los directores de las numerosas escuelas existentes en Suiza, recibieron a su vez entrenamiento.

The Swiss Tourism Association and, amongst others, the Swiss Federal Railways and the PTT (Swiss Postal Services) founded the Swiss Ski School Association in 1934. Christian Rubi was the first Director and Technical Manager, from 1934 until 1965. For the first time ever, the heads of the by then numerous Swiss ski schools also received training.



8.086
4

2 Comentarios Escribe tu comentario

  • #1
    Fecha comentario:
    13/06/2007 16:10
    #1
    Otra bonita historia de este canal que nos enseña tanto.

    Muchas gracias.

    karma del mensaje: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0

  • #2
    Fecha comentario:
    14/06/2007 07:09
    #2
    Interesante historia, gracias amigos
    Saludos

    karma del mensaje: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0


Escribe tu comentario





 

Si este mensaje tiene un solo insulto, no te molestes en enviarlo, porque será eliminado.
AVISO: La IP de los usuarios queda registrada

Los comentarios aquí publicados no reflejan de ningún modo la opinión de Retro Ski. Esta web se reserva el derecho a eliminar los mensajes que no considere apropiados para este contenido. AVISO: La IP de los usuarios queda registrada, cualquier comentario ofensivo será eliminado sin previo aviso.



Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar tu experiencia y nuestros servicios analizando la navegación en nuestra web. Si continúas navegando, consideramos que aceptas la Política de Cookies x