Senhos Payaso " mario la sigiente vez q qieras q te entendamos hable en CASTELLANO y sino no escribas aki. Escribe mejor en tu casa pa ti solo.andaaaaaaaaaaaaaa " (por payaso) Na verdad usted tem toda a razão .... mas por vezes me olvido que apenas los portugueses tienen o DOM ... capacidad ou es mesmo estupidez lusa... será ?? .... de entender todas los idiomas. Pero e enquanto cidadão / habitante de la Ibéria e portanto ainda paises hermanos que estubiran juntos millares de anos como haciendo parte de todo uno e ahora até Comunidad Europeia.... sin fronteras (excepto linguisticas ??? ) me hace e dá preocupacion por poder pensar que vós otros nunca conseguireis hablar otro idioma que lo materno ! Pois yo poderei hablar noutra lingua que no Português ... Ex: Inglês - Francês - e Portunhol ou Espanholês ... mas esta ultima es uma desgracia :lol2: :lol2: :lol2: :lol2: Resta-me uma vez mais pedir perdon por de quando en quando escribir algo aqui (o será AKI ???:diable: :diable: :diable: ) un salud Mário https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206501#msg-206501 Wed, 06 May 2026 21:13:38 +0200 Phorum 5.2.11 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,207522#msg-207522 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,207522#msg-207522
Espero que hayas disfrutado en SN... :) ]]> Sonic General Sun, 20 Mar 2005 10:35:46 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,207455#msg-207455 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,207455#msg-207455 pan General Sat, 19 Mar 2005 14:21:35 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,207420#msg-207420 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,207420#msg-207420
Tu és uma máquina estás en todo lado !!! :diable: :diable: :diable: :diable: :diable:

un salud

Mário ]]> Mário General Sat, 19 Mar 2005 08:06:07 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,207343#msg-207343 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,207343#msg-207343 mario francisco General Sat, 19 Mar 2005 03:11:25 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,207334#msg-207334 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,207334#msg-207334
é quase com una lágrima en mi ojos qui li tudo lo que vos otros ya escrito .... en este post it... en la verdad já hace más de un par de anos qui por aqui vou escrebindo e especialmente lendo .... e nunca me senti solo !!! e isso es lo mas importante .... claro que mi gusta de la nieve ... de las montanhas ... pero me gusta saber qui tengo todos vós cpomo familia ... esse es la grande força deste site e deste foro ... es poder sentirme en mi casa !!!!

quando pus este tema ... acreditem que no lo fiz por mim ... no :) :) :) nada tiene a haber comigo en personal ... tan poco me senti atingindo !!! :) :) :) o que me parece .....incrivel e isso si es incrivel ... es haber gente que no tiene sensibilidad... no quiere saber de nada tan poco ... un poco más dos los demás ... :oh!: :oh!: :oh!: e cada vez me parece qui se camina para una sociedad egoista ... :crying: :crying: :crying: sin la gente se preocupar con los demás .... la sociedad dos urbanos e de las grands cidades e grandes metropeles ... onde la gente no se conoce e tan poco se preocupa com sus semelhantes ... nada importa ... :crying: :crying: :crying: solomente ... yo ...yo ...yo !!!! eso na verdade me preocupa !!! e quando empezo a pensar en la ambre ... la falta de água ... la poluição e tudo o demás .... me parece que cada vez deberiamos hablar todos lo mismo idioma para que pudessemos todos gritar en unissono ... BASTA de tanto egoismo entre los povos !!!

un salud para todos os cidadãos ... para os que realmente les gusta de la nieve ... pero tambiem qui tan poco los importa ... y que podem ser um qualquer de nos otros...

viva la gente do mundo los ricos los pobres e todos os que tan cerca e los que estan do otro lado do planeta !!!

Mário

Mário :) :) :) :) ]]> Mário General Fri, 18 Mar 2005 21:51:34 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,207331#msg-207331 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,207331#msg-207331
Este otoño pasado tuve que hacer un viaje a Lisboa y alrededores. Nunca me había atraido hacer un viaje a Lisboa, en mi ignorancia no le veía interés. Después tuve dos cosa muy claras:

a) Lisboa es de las pocas ciudades europeas con una personalidad inimitable y un encanto fuera de lo normal. Ahora entiendo a las personas que están enamoradas de esta ciudad. Conclusión: viaje muy recomendado cuando acabe la temporada de esquí.

b) el portugués es un idioma francamente difícil. Me daba la sesación de que todo el mundo me entendía a mí pero yo tenía verdaderas dificultades para comprenderlo. No obstante fue el viaje con menos problemas de comunicación de los que he hecho por Europa (hablo francés e inglés) gracias a la simpatía y amabilidad de todo el mundo. ]]> AMR General Fri, 18 Mar 2005 21:38:33 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,207319#msg-207319 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,207319#msg-207319 POTENTISSIMO :frown: :frown: :frown: :diable: :diable: :diable: Payaso...palhaço :lol2: :lol2: ou ainda UM TRI MILTOX PRÁ VIOLA? :diable: :diable: temos que fazer dobragens... :lol2: :lol2: :lol2: ...vamos por em mexicano :hein?:
:diable: :diable: :diable: :diable: :diable: :diable: :diable: :diable: Toda a gente que conhece este grande senhor...das neves e não só....Mario Carvalho :chine: :chine: :chine: ...sr. da Mantanha :) :)
é preciso ter muito nível :+: :+: :+: :+:
a forma como te exprimes...és UM POÇO DE CULTURA :+: :+: :+: :+: :+:
grande abraço a este meu amigo, no qual tenho a mais alta estima e consideração ...sendo que a presensa aqui dele neste foro... só nos dá prestígio :) :) :)
a todos do foro, UM GRAND SALUD ]]> mario francisco General Fri, 18 Mar 2005 19:41:50 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,207211#msg-207211 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,207211#msg-207211
Pido perdón si a alguien le ofende mi comentario, pero así lo pienso, y así lo siento.

Un saludo a todos, y en especial a Mário.

kitaro ]]> Kitaro General Fri, 18 Mar 2005 15:06:10 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,207102#msg-207102 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,207102#msg-207102
Este es de los pocos foros en el que se hablan varios idiomas... Castellano, Portuguès. y esporádicamente alguno en Catalán , Valenciano, euskera, galego, y... uno de los que más se están expandioendo: El Lenguaje SMS!!!!



Saludos,


Capi-Cook ]]> Capi-Cook General Fri, 18 Mar 2005 11:55:49 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,207098#msg-207098 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,207098#msg-207098 Solo para decir que quien escribe assi neste foro nunca há estado en una grand KDD como la de 2005! Lá no te sientes português ni Espanhol - Te sientes membro de nevasport!
Por lo menos yo me senti assi y todos com quien hey convivido me hicieron sentir assi! Y se que no és necessário darles las Grácias, Apesar de ya lo haver echo!

E para dizer o que sentimos também não é necessário "asneirar"!

PD: Para Unai - Semana de 6 a 11 de Marzo - Sierra Nevada. La mejor semana de esqui desta temporada en SN, dicho por las personas de SN. Nevada por la noche del 5 y 6 una nieve polvo que... "No coments"

Assi estava por la mañana:


Saludos a tod@s
Pedro

]]> Pedro General Fri, 18 Mar 2005 11:45:40 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206912#msg-206912 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206912#msg-206912
berto :) ]]> berto General Fri, 18 Mar 2005 06:46:39 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206895#msg-206895 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206895#msg-206895 tucan General Fri, 18 Mar 2005 06:19:47 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206875#msg-206875 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206875#msg-206875
Nos quedamos sabendo que lo que dice el pobre tio payaso es un caso aislado.

Como yo el português ya lo hablo intenteré de hablar el castellano. Me quedo ganando una lengua mas.

Dos outros elementos importantes:

1. In Portugal tenemos todas las películas con el sonido original, solo con la traduccion escrita en bajo (sub-titulos?, leyendas?).
Eso es un grande ayuda para el oido que vosostros no teneis.

2. Outro, mas complexo es que la fonetica del portugues es mas complexa que la del castellaño, entonces nosotros podemos hacer una relacion con la mayor parte de vuestro sonidos pero lo inverso no es verdadad.

Como dice jazzman para lo ski "lo importante es el indio no las flechas" pero se jugas con ellas desde pequeño te ayuda.

Saludos a los amigos españoles...
e portugueses

Ruim ]]> RuiM General Fri, 18 Mar 2005 05:47:04 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206841#msg-206841 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206841#msg-206841 viva la diversidad! ]]> CANALS General Fri, 18 Mar 2005 05:01:42 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206835#msg-206835 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206835#msg-206835 esquitotal General Fri, 18 Mar 2005 04:53:23 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206815#msg-206815 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206815#msg-206815
Es bastante más comprensible (y correcto) el portugués de Mário que el castellano de este sujeto.
Obrigado, Mário. ]]> david General Fri, 18 Mar 2005 04:21:48 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206814#msg-206814 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206814#msg-206814
Pero creo que en esta página sois muy bien recibidos por el 99,9 % de los que escriben. Así que si os sale algun troll al paso, no le hagáis ni caso, sabéis que son casos aislados.

Saludos a los vecinos. ]]> Antonio (M.) General Fri, 18 Mar 2005 04:19:51 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206811#msg-206811 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206811#msg-206811
comprimentos ]]> Nacholo General Fri, 18 Mar 2005 04:08:16 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206776#msg-206776 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206776#msg-206776 Los portugueses son tan dueños de esta página como los españoles, son nuestros hermanos y se merecen todo nuestro respeto y cariño.

Un saludo

Pepe

]]> nevasport General Fri, 18 Mar 2005 02:55:55 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206769#msg-206769 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206769#msg-206769
Escribe como puedas. Que el portugués escrito se entiende bastante bien. Mira, el hablado no tanto.

Y benvindos todos los portugueses que vienen a España a esquiar, a trabajar o a pasar el rato. ]]> PEPE General Fri, 18 Mar 2005 02:50:57 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206639#msg-206639 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206639#msg-206639 freeride General Thu, 17 Mar 2005 15:41:20 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206622#msg-206622 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206622#msg-206622
Cuenta, cuenta :)


Um abraço ;) ]]> Unai General Thu, 17 Mar 2005 15:00:02 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206618#msg-206618 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206618#msg-206618
um nao-português (quase) :iconsurfer: :iconskier: :monta: ]]> primico ñaki General Thu, 17 Mar 2005 14:56:11 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206601#msg-206601 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206601#msg-206601
Ni caso, aquí cada uno tiene derecho a expresarse como quiera o como sepa; estamos hablando de portugués, no de suahili...........,vamos yo creo que se entiende bien a poco esfuerzo que hagamos. Tu continúa, algunos tenemos la mente abierta. :) ]]> skimax General Thu, 17 Mar 2005 14:06:09 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206598#msg-206598 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206598#msg-206598
Saludos ]]> koontzy General Thu, 17 Mar 2005 13:56:02 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206597#msg-206597 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206597#msg-206597

saludos para todo Portugal


Pd. País que visito con mucha frecuencia por trabajo ]]> fermer General Thu, 17 Mar 2005 13:49:38 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206596#msg-206596 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206596#msg-206596 Um grande abraço!
Pedro ]]> Pedro General Thu, 17 Mar 2005 13:49:33 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206594#msg-206594 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206594#msg-206594
Tan capullo es el que ha dicho semejante tontería respecto a tu idioma, como tu abriendo un post repetidamente posteado...




Um abraço.




Capi-Cook :) :) ]]> Capi-Cook General Thu, 17 Mar 2005 13:48:04 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206591#msg-206591 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206591#msg-206591 scotsmith General Thu, 17 Mar 2005 13:38:48 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206582#msg-206582 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?3,206501,206582#msg-206582 Se hai alguen que non podera coller polo menos o importante da frase, creo que tampouco podería colle-lo significado en castelan.
Esto está escrito en Galego, bastante parecido ó Portugués, acaso hai alguen que no no da entendido escrito.
Por que falado xa e outra cousa.

Bicos ]]> apolitico General Thu, 17 Mar 2005 13:28:51 +0100