Cita
DM

Cita
Anius
Ahora que me pongo a pensar... ¿qué significa la palabra forfait? solo es por curiosidad pero si alguien sabe algo pues agradecería la respuesta. Gracias amigos. :oh!:

En Argentina forfait es usado en el lunfardo tambien como "forfai":Fulano está forfai: dícese de alguien que está falto de alguna cosa, dinero, salud, mujeres, vigor, etc...Sls.
DM[/quote

A mi entender hace referencia a una calificacion del 1 al 10 en ingles: Four/Five, aca decimos "Forfai" acompañado de un gesto con la mano, balanceandola intermitentemente de un lado a otro, como dando a entender que no avanza pero tampoco retrocede. Era una expresion comun entre los mecanicos al responder sobre el estado del motor, te decia.."mmmm...y...forfai", o sea ni esta bien ni esta mal, o mas mal que bien. Recorda que aca estuvieron los ingleses con el ferrocarril a partir de 1860 y muchas expresiones de ellos pasaron al formar parte del lenguaje (bater-water, baterclos-water closet, insaider-insider, centrojas-centre half).Espero que aporte en algo. Saludos

Cita
LT
hola

es una palabra francesa: "le forfait" es un contrato atraves de lo cual uno (alguien ó una empresa) se compromete a hacer algo mediante un precio estipulado, no confundir con "un forfait" que es un grand crimen :lol2:

:iconskier:

Cita
Otrousuarii
Soy de Argentina, llegue acá buscando el significado de forfai o forfait xq tenía un amigo q decía estoy forfait cuando quería decir que estaba muy hecho mierda, lo ejemplo cuando estaba muy borracho o estaba sin dinero(aunque estuviera sobrio je).

Cita
Daniel10
Jajaj for significa 4 y fait 0...40 eurazos

Cita
The Dude
Forfait significa felicidad

Véase tambien acepciones relacionadas:
Tirol snow card: Felicidad de la Hostia.
Epic Ski Pass: El cielo existe en la tierra.

Cita
The Dude
Forfait significa felicidad

Véase tambien acepciones relacionadas:
Tirol snow card: Felicidad de la Hostia.
Epic Ski Pass: El cielo existe en la tierra.

Cita
glob

Cita
raton700

Cita
David_Andorrano
Forfait es abono en gabacho

o sea, ¿estiércol, por ejemplo?

SL2, ratón

o sea en ingles seria:
Pleased give me a manure of: day ¿no ? :):lol2:

Cita
raton700

Cita
David_Andorrano
Forfait es abono en gabacho

o sea, ¿estiércol, por ejemplo?

SL2, ratón

Cita
David_Andorrano

Cita
raton700

Cita
David_Andorrano
Forfait es abono en gabacho

o sea, ¿estiércol, por ejemplo?

SL2, ratón

jajajajaja qué jodiooooo

Abono de acceso a recinto jajajajja.

Cita
raton700

Cita
David_Andorrano
Forfait es abono en gabacho

o sea, ¿estiércol, por ejemplo?

SL2, ratón

Cita
David_Andorrano
Forfait es abono en gabacho

Cita
21marcgracia

Cita
LCIRPM
Y O.K. (que es como decir que todo va bien) viene de Cero Killled. Cuando en nosequé guerra daban el parte de víctimas.

que va no te lies eso viene por el batido :lol2::lol2::lol2::+:

Cita
21marcgracia

Cita
SYSYPHUS
En realidad es una contracción de las palabras "for faith": los primeros esquiadores que en Colorado y Utah pagaron unas tasas por subir a esquiar en una montaña, pagaban esta tasa en un intento de comprar una protección divina, y lo hacían como donativo al pueblo (remontes no había) Pagaban POR LA FÉ: FOR FAITH.

que curioso :+:

Cita
LCIRPM
Y O.K. (que es como decir que todo va bien) viene de Cero Killled. Cuando en nosequé guerra daban el parte de víctimas.

Cita
SYSYPHUS
En realidad es una contracción de las palabras "for faith": los primeros esquiadores que en Colorado y Utah pagaron unas tasas por subir a esquiar en una montaña, pagaban esta tasa en un intento de comprar una protección divina, y lo hacían como donativo al pueblo (remontes no había) Pagaban POR LA FÉ: FOR FAITH.