a las muy buenas, este finde de semana teniamos pensado subir al caballo, me puede decir alguien como se encuentra el estado de la pista hasta los cortijos de etxeberria, vamos en un turismo, sabemos q la nieve no es problema, pero hay barranqueras?? :hein?: :hein?: muchas gracias :+: :+: :+: :) :) :) https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1298723#msg-1298723 Fri, 08 May 2026 02:52:02 +0200 Phorum 5.2.11 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1308275#msg-1308275 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1308275#msg-1308275
Y ahora, respondiendo por fin a Pelitre:

Elorrieta: Elorrio + eta

Elorrio: penuria, penalidad

-eta: sufijo que indica pluralidad (es decir, parecido que -aga)

Con lo cual: Elorrieta: penurias, penalidades.

Lo suyo sería que hubiesen puesto este refugio al final de la loma del Calvario, que viene a ser lo mismo :lol2: :lol2: :lol2:

Hala, ahora sí que me he ganado las tapas ancá Mariano...

Nos vemos,

Paul ]]> paulgranada Montañero - Sierra Nevada Mon, 04 Feb 2008 11:50:22 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1306239#msg-1306239 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1306239#msg-1306239 Yeyes Montañero - Sierra Nevada Sat, 02 Feb 2008 12:19:00 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1305892#msg-1305892 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1305892#msg-1305892 Yeyes, yo he estado mirando desde la barrera porque me caliento mucho y este post es lo no visto porque siempre se acaba entremezclando la cultura con la política :crying: :grrr!: :frown: y aquí se ha sabido diferenciar el tema cultural y/o histórico del otro, vamos, que nadie ha sacado los pies del tiesto :diable: , da gusto y, degraciadamente no es habitual :)

Enhorabuena a todos por cómo se ha llevado el tema, con respeto y bien razonado y documentado. :+: ]]> YUYU Montañero - Sierra Nevada Fri, 01 Feb 2008 23:26:32 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1305748#msg-1305748 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1305748#msg-1305748 Nacho Montañero - Sierra Nevada Fri, 01 Feb 2008 21:51:50 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1305551#msg-1305551 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1305551#msg-1305551 Seguir por favor
Todas estas circunstancias han de tenerse en cuenta a la hora de investigar un apellido. La búsqueda no deberá hacerse sólo por la forma actual sino que habrá que tener presentes todas las fluctuaciones ortográficas a la que el nombre se ha podido ver sometido. En todo caso todas estas variantes son supérfluas y no significativas en la búsqueda genealógica, donde lo realmente pertinente es la documentación generación a generación de cada uno de los eslabones. Esto es, un desafortunado genealogista puede vivir la terrible experiencia de encontrar su apellido escrito como Etxeberria, Echeberría, Echeverria, Echeberri, Echeverri, Etcheverry, Etcheberry, Etcheberria, Etcheverry, Etxaberri, Etxaberria, Echaverria, Echaverri, Chaberri... y si además vivía en la zona fronteriza entre -berri y -barri añadan las formas -barri a la interminable lista de apellidos ya expuestos. Lo expuesto es ficticio, es cierto, pero no muy lejos de la realidad. He aquí un caso real, tomado de la guía telefónica del norte de Nevada, donde nos encontramos con la aparción de Echevarria (11 veces), Echeverria (13 veces), Etcheberry (3 veces), Etcheverria (2 veces), Etcheverry (11 veces), Etxeberri (1 vez).
Saludos Jorge ]]> f.jorge Montañero - Sierra Nevada Fri, 01 Feb 2008 19:28:20 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1305439#msg-1305439 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1305439#msg-1305439
- Coño, aki se va a liar jua jua :lol2: :lol2: :lol2:

Pero me ha sido bastante grato ver como se ha manejado la discusion, sin tener que llegar a montar el espectaculo que tristemente, a veces, nos encontramos en estos lares.

Si es verdad que ha tenido, en algun momento,su intriga, en si al final saltaria alguien o no, pero la verdad, es que ha sido digno de enmarcar.

Os felicito a todos por como habeis tratado el tema. Un 10.

Y otro para Paul, que nos ha iluminado a todos los ignorantes del euskera.

Saludos

Ojala aprendamos todos de esto. ]]> Yeyes Montañero - Sierra Nevada Fri, 01 Feb 2008 18:31:24 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1303435#msg-1303435 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1303435#msg-1303435 esteban lopez sanchez Montañero - Sierra Nevada Fri, 01 Feb 2008 09:45:54 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1303426#msg-1303426 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1303426#msg-1303426
Se llama Luis Fraga, es sobrino de Manuel Fraga y es (o era, que no lo sé) Senador por el Partido Popular. ]]> esteban lopez sanchez Montañero - Sierra Nevada Fri, 01 Feb 2008 09:42:03 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1301564#msg-1301564 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1301564#msg-1301564 Nacho Montañero - Sierra Nevada Thu, 31 Jan 2008 10:06:19 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1301534#msg-1301534 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1301534#msg-1301534
Pelitre, en cuanto pueda te pongo lo de Elorrieta ]]> paulgranada Montañero - Sierra Nevada Thu, 31 Jan 2008 09:49:29 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1301399#msg-1301399 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1301399#msg-1301399 Nacho Montañero - Sierra Nevada Thu, 31 Jan 2008 07:07:16 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1301241#msg-1301241 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1301241#msg-1301241
Pujol hacía sus pinitos pirenaicos con una cohorte de fotógrafos en verano.

Josep borrell, que no sé por dónde andará ahora, me suena verlo en alguna foto por la verea de la estrella.

A Isabel tocino también le gustaba vestirse de pastorcica y hacer transhumancias de ganado.

y alguno más habrá, supongo... ]]> amancio Montañero - Sierra Nevada Wed, 30 Jan 2008 23:41:23 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1300830#msg-1300830 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1300830#msg-1300830 Por cierto, ¿alguien conoce algún político español con afición al senderismo? Es curioso, parece como si fuera incompatible... :oups!: :lol2: ]]> Nacho Montañero - Sierra Nevada Wed, 30 Jan 2008 20:22:13 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1300778#msg-1300778 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1300778#msg-1300778 Mientras cerveza y caña... se digan igual...

:lol2: :lol2: :lol2: :lol2:

Y Pelitre, no disimules, que no me olvido del arroz, del bogavante, del conejo, de los Pescaores, de la cervez... ]]> Boticario Montañero - Sierra Nevada Wed, 30 Jan 2008 19:55:56 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1300091#msg-1300091 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1300091#msg-1300091
La vin, hacía tiempo que no hablaba tanto en euskera :lol2: :lol2: :lol2: ]]> paulgranada Montañero - Sierra Nevada Wed, 30 Jan 2008 14:22:24 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1300038#msg-1300038 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1300038#msg-1300038
un poquito de conchita

la verdad es que es una historia triste :frown:

más conchita ]]> amancio Montañero - Sierra Nevada Wed, 30 Jan 2008 13:59:57 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1300008#msg-1300008 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1300008#msg-1300008
No sé, en Bizkaia hay un pueblo llamado Elorrio, algo tendrá que ver :hein?: ya me voy a informar, y de paso tú o alguien que sepa más ( si es que lo hay :lol2: :lol2: :lol2: ), a ver si me cuenta el origen de un carmen que hay en el Albaicin llamado "Barretxeguren", que siempre que paso por ahí me quedo con la duda....

Leñe! Ahora me tengo que poner a currar un ratico, con lo interesante que estaba esto :frown: :frown: ]]> paulgranada Montañero - Sierra Nevada Wed, 30 Jan 2008 13:42:47 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1300004#msg-1300004 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1300004#msg-1300004
pero yo lo veo como algo constructivo. Lo de Echeverría lo he visto también por algún lado, sí, pero bueno, ya está zanjado este asunto, lo que tienes que hacer es poner buenas fotos de las cascadas de los militares, y luego meterte en otras cascadas más naturales :+: ]]> amancio Montañero - Sierra Nevada Wed, 30 Jan 2008 13:39:22 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1299999#msg-1299999 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1299999#msg-1299999 Pelitre Montañero - Sierra Nevada Wed, 30 Jan 2008 13:37:26 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1299967#msg-1299967 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1299967#msg-1299967 paulgranada Montañero - Sierra Nevada Wed, 30 Jan 2008 13:22:11 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1299963#msg-1299963 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1299963#msg-1299963 paulgranada Montañero - Sierra Nevada Wed, 30 Jan 2008 13:20:10 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1299960#msg-1299960 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1299960#msg-1299960 Al menos se le ha contestado a su pregunta :diable: :lol2:
Mucho ocioso veo yo esta mañana por aquí, eh, paul? :diable: :diable: ]]> Kay Montañero - Sierra Nevada Wed, 30 Jan 2008 13:19:53 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1299940#msg-1299940 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1299940#msg-1299940
De hecho, he releido cada mensaje mío varias veces antes de enviarlo porque tenía miedo de que en cualquier momento, saliese alguno a convertir el intercambio amistoso por un cruce de insultos y debate político (evidentemente, no lo digo por tí), por desgracia esas cosas pasan...

En fin, que resuelto queda el tema ;)

Nos vemos,

Paul

PD: y aún a riesgo de volver a liarla, puntualizo que, si se llama "Echevarría", es porque el origen es vizcaino, si fuese guipuzcoano sería "Echeverría" :lol2: :lol2: :lol2: ]]> paulgranada Montañero - Sierra Nevada Wed, 30 Jan 2008 13:12:52 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1299919#msg-1299919 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1299919#msg-1299919
no se trata de una discusión en que intente imponer nada a nadie, es solamente explicar mi punto de vista, entiendo que a ti te resulte más natural la grafía etxeberria, más is tienes enfrentico mismo de tu casa un parque con ese nombre, es normal :)

Pero al mismo tiempo quiero que entiendas que esta persona en concreto, Don Celestino Echevarría, se llamó siempre así, es un simple intercambio de opiniones.

También podría aparecer ahora algún árabe a decirnos cómo se escribe el nombre del pico más alto de la península

Mulhacén
Muley Hacén
Muley Hassán?

El pico se llama Mulhacén, y el rey en cuyo honor se llama así, pues no sé yo cómo se transcribirá

Además, Paul, que somos casi de la misma quinta, cuando veo lo de los "ytantos", me falta mú poquito, mú poquito ya! ]]> amancio Montañero - Sierra Nevada Wed, 30 Jan 2008 13:03:12 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1299901#msg-1299901 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1299901#msg-1299901 Pelitre Montañero - Sierra Nevada Wed, 30 Jan 2008 12:57:07 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1299887#msg-1299887 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1299887#msg-1299887 paulgranada Montañero - Sierra Nevada Wed, 30 Jan 2008 12:52:32 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1299886#msg-1299886 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1299886#msg-1299886
Los préstamos lingüísticos, como he dicho antes, se dan en todas las lenguas y en todas las direcciones, ejemplos:

- Del euskera al castellano: aparte del Echevarría ya mencionado :lol2: , se me ocurre la expresión de mus "ordago", que viene del euskera "hor dago!", significa "ahí está!"

- Del castellano al euskera: por ejemplo, nuestro saludo más comun, "kaixo", viene de "qué hay, txo?", es decir, el actual "qué hay, tio?"

- Del inglés al castellano: pongamos "parking", "camping" o "sandwich", por ejemplo

Lo de parque-parkea, venía a que, si en castellano se escribe "parque", en euskera "parkea", y en inglés, que no tiene nada que ver con las anteriores, "park", no será que las tres vienen de otra palabra "anterior"? Se me ocurre otro ejemplo, "maquina", "makina", machine", "macchina"

Uff, ya me estoy liando :lol2: :lol2: :lol2: ]]> paulgranada Montañero - Sierra Nevada Wed, 30 Jan 2008 12:51:40 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1299881#msg-1299881 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1299881#msg-1299881 Pelitre Montañero - Sierra Nevada Wed, 30 Jan 2008 12:47:28 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1299873#msg-1299873 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1299873#msg-1299873 Saludos ]]> Kay Montañero - Sierra Nevada Wed, 30 Jan 2008 12:42:39 +0100 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1299869#msg-1299869 https://www.nevasport.com/phorum/read.php?10,1298723,1299869#msg-1299869 IGNACIO. Montañero - Sierra Nevada Wed, 30 Jan 2008 12:41:10 +0100