Una patrulla del sheriff del condado estuvo más de tres horas y media hasta que consiguió convencer al hombre de que dejara de subir. Finalmente se le atrapó, se le detuvo, y se le bajó a la base de la estación, donde tras mas de 7 horas de arresto, se le acusó como autor de varios delitos de invasión de propiedad privada, intromisión, esquí peligroso y robo de servicios, este último por no utilizar el telesilla. Finalmente, y pese a la persecución, los agentes no van a presentar cargos contra Fleck, algo que no satisface a su hijo, que es uno de los abogados del importante buffette The Spence Law Firm,
"Estamos convencidos de que el Sr. Fleck no ha hecho nada malo. Espero que el 'resort' se replantee su política y permita esquiar montaña arriba".
Según las autoridades locales, esquiar montaña arriba es peligroso, especialmente a primera hora de la mañana, cuando hay peligro de avalancha y están en funcionamiento las máquinas que alisan las pistas. Se da la circunstancia de que que Ronald Fleck, de origen austriaco, fue uno de los pioneros que impulsó la estación de esquí de Jackson Hole, que opera la montaña con los permisos de Bridger-Teton National Forest, y uno de los primeros en usar pieles de foca para ascender las montañas con nieve. En 1965 compró a Paul McCollister el Hotel Terra, el más significativo de esta estación de Wyomming, para que con ese dinero se pudiese financiar la construcción del Teleférico 'Aerial Tream' y poner la base del Teton Village.
La historia ha causado un gran revuelo, y las autoridades del Estado se preguntan si ha habido una abuso de autoridad, ya que a Fleck lo bajaron esposado en una especie de trineo. De momento, se sabe que sí hay una Ley que especifica que
"un esquiador no puede moverse hacia arriba cuando está bajo la influencia del alcohol o drogas, o cuando la actividad se hace con temerario desprecio por sí mismo o a otros."
Sin embargo esta práctica está muy extendida en todo el mundo. De hecho en el mismo Jackson Hole, se organiza cada año una carrera de esquí de montaña en la que los esquiadores deben ascender cuesta arriba con pieles de foca.
