La esperanza es el sueño del hombre despierto

La esperanza es el sueño del hombre despierto
Hay historias que merecen ser contadas. Historias humanas cargadas de romanticismo y esperanza, con grandes dosis de necesidad, tenacidad y lucha, que nos han sorprendido de un modo especial...

De Guadalajara y Soria a la Val d´Aran

Recientemente hemos hablado de la historia real del chef colombiano Juan Leon, cuya vida dio un vuelco enorme cuando a los 3 años abandonó su Colombia natal para viajar hasta nuestras tierras y convertirse en un excelente maestro tras los fogones…Las historias reales, como la que encontramos en el Hotel de la Estación Internacional de Canfranc o la de las “Madres de Lyon”, siempre nos han fascinado, y hoy, me van ustedes a permitir que comparta una de esas historias que cuando la escuchamos por vez primera, automáticamente pensamos que podría ser el material perfecto para un buen libro. Es una historia real, muy humana, que nos detalla las aventuras de dos jóvenes de Guadalajara y Soria que, a comienzos del siglo XX, emigraron a Bagneres de Luchon, aprovechando el boom de las centrales hidroeléctricas que se estaban empezando a construir en el Pirineo.

Imagen viejuna deBagnères-de-Luchon, Place de Comminge,

a comienzos del siglo XX

Copyright: wikimedia 

Estamos hablando de la familia Serrano, empezando por los abuelos y acabando por Juan Antonio Serrano y su familia actual, quienes llevan las riendas del negocio familiar. Coincidiendo con Juan Antonio en algunas reuniones en Barcelona, (a quien entrevistamos en Nevasport) conocimos la fascinante historia que hay detrás de su negocio, así decidimos visitar a la familia en Vielha para conocer la historia de primera mano y en detalle para poder compartirla a continuación.

Con Juan Antonio Serrano en el Riu Nere Mountain Hotel, en Vielha, disfrutando de la historia de su familia

Copyright: Matterfilm

Todo empezó entre las altas cumbres de más de 3.000m que encontramos en el cordal fronterizo del pirineo francés. Antonio y Victoria, los dos jóvenes que hemos comentado al principio, habían emigrado a principios del siglo XX a Bagnères-de-Luchon y allí se conocieron, se enamoraron, se casaron y lograron quedarse con la explotación de la cantina que abastecía al personal que trabajaba en la construcción de las centrales hidroeléctricas de la zona. El negocio funcionaba muy bien, los dos eran muy trabajadores y tuvieron la oportunidad de pasar a gestionar un pequeño hotel en el pueblo, en el que en 1921 nació su hijo, Antuana Serrano, y donde sin saberlo se estaba forjando el futuro en la hostelería de la familia Serrano, la historia tiene miga…
 

Mapa de la zona de Bagneres a comienzos del siglo XX

Copyright: Francine Besson para Matterfilm

Bagnères-de-Luchon siempre fue conocido por ser un pequeño pueblo turístico de montaña donde la alta sociedad francesa disfrutaba de las aguas de su maravilloso balneario, junto a un casino precioso y una zona lúdica con majestuosos parques y jardines. A unos 40 kilometros de Bagneres, cruzando el puerto del Portilhon, se encuentra el pintoresco pueblo de Vielha, donde vivía una pareja que no tenía hijos y que eran propietarios de la Fonda Marcelino. El marido, cuando podía, se marchaba a Bagnères-de-Luchon de fiesta (no añadiremos más detalles) y se alojaba en el hotel de la familia Serrano. En ocasiones, el abuelo Serrano le prestaba dinero, y en 1933 la deuda llegó a ser tan alta que tras una larga negociación, Marcelino le ofreció a Antonio comprar la fonda de Vielha, y descontarle el importe de la deuda.

El riu Nere bajando por Vielha, con el hotel y los apartamentos del mismo nombre a la derecha

Copyright: Víctor Riverola i Morera 

En ese momento, tres años antes del estallido de la Guerra Civil en España, el abuelo Serrano habló con uno de sus hermanos y, desde Soria, dicho hermano viajó hasta Vielha, con la intención de que gestionase la propiedad que acababan de adquirir, pues ahora tenían que regentar dos establecimientos hoteleros separados por un duro puerto de montaña. Los números no salían, y en 1935 la familia Serrano afincada en Luchón, abandona definitivamente el pueblo francés y se trasladan a Vielha, lugar en el que permanecen durante la Guerra Civil, y en el que en 1940, con el estallido de la Segunda Guerra Mundial y la ocupación de Francia, deciden establecerse de forma permanente. Eran tiempo muy duros para todos y en la Val d´Aran se podía vivir con relativa calma, siendo una zona donde los pasadores ayudaban a muchos judios a escapar de los nazis...

La Benemérita y los Gendarmes...en la frontera franco-española durante la Segunda Guerra Mundial

Copyright: Servei d’Audiovisuals de l’IEI. 

Antuana Serrano, el hijo de Antonio y Victoria, crece, juega y vive en la Fonda Serrano y aprende de todo aquello que le rodea, poco a poco con el paso de los años va ganando experiencia y va tomando las riendas del negocio familiar. En 1947 se casa con Pilar Iglesias, y ambos siguen con la explotación del establecimiento. El matrimonio tuvo 5 hijos, entre ellos Juan Antonio Serrano que nació en Tremp en 1963, dado que la familia materna vivía en dicha localidad. En Tremp, por aquel entonces contaban con un pequeño hospital y por aquel entonces, la gente tenía muchos hijos...

La Carretera del Portillón durante la Segunda Guerra Mundial

Copyright: Servei d’Audiovisuals de l’IEI.  

Antuana y Pilar trabajaban mucho en la fonda, y el trabajo les iba bien, por lo que en 1965 deciden ampliar el negocio y adquieren un solar en la calle Mayor de Vielha, donde construyen el Hotel Riu Nere, que fue un icono en la zona dado que se empezaba a forjar un incipiente turismo a consecuencia de la apertura de la estación de esquí de Baqueira Beret. Con el paso del tiempo y de mucho esfuerzo por parte de toda la familia, el negocio fue evolucionando, y en 1989 su hijo Juan Antonio y su familia toman las riendas del negocio, empezando a gestionar solos el hotel de 48 habitaciones.

También reconvierten la antigua fonda en los Apartamentos Serrano (situada a pocos metros del hotel), que actualmente son los Riu Nere Mountain Apartments, con el restaurante Eth Corner justo debajo, en la esquina. Durante todos estos años, Juan Antonio y su familia, han dedicado mucho esfuerzo en el negocio, han ido invirtiendo y actualizando los establecimientos, convirtiéndolos en lo que hoy siempre sin perder la esencia que los hace singulares.

El restaurante para los clientes del Hotel, donde con desayunos perfectos, y cenas opíparas.

Copyright: Víctor Riverola i Morera

Actualmente el Riu Nere Mountain Hotel es un magnífico hotel de tres estrellas, que ofrece un servicio impecable, con habitaciones amplias y cómodas, algunas con balcones y terrazas preciosas, un desayuno completo con un buffet fantástico (que nos sorprendió muy gratamente), un buen servicio de restaurante para los clientes y con el añadido de contar justo a pocos metros con los apartamentos de los que hemos hablado en las líneas anteriores, donde antaño se encontraba la antigua Fonda Serrano.

El impresionante hall del Riu Nere Mountain Hotel, con detalles que nos encantan.

Copyright: Víctor Riverola i Morera

Los Riu Nere Mountain Apartments son una opción ideal si viajamos en familia o con amigos, pues están totalmente equipados, contando con acabados de nivel y siempre con la madera muy presente. La cocina es fabulosa, con todos los electrodomésticos que podamos necesitar, incluyendo horno, microondas, lavavajillas y lavadora.

Los Apartamentos Riu Nere son una gozada, ideales para viajar en familia o con amigos.

Copyright: Víctor Riverola i Morera

Con una excelente relación calidad-precio, los apartamentos cuentan con todo lo necesario para poder disfrutar de unas vacaciones perfectas, ya sea en verano o en invierno. En los bajos del edificio se encuentra el restaurante Eth Corner, donde se come de maravilla. En breve os presentaremos a su gerente y hablaremos de tortillas de setas y las “olhas aranesas”…

En el restaurante Eth Corner la Olla Aranesa brilla con luz propia. 

Copyright: Víctor Riverola i Morera 

Dejando a un lado los detalles y la magnífica gastronomía que podemos encontrar tanto en los establecimientos de la familia Serrano como en el restaurante Eth Corner, otra de las gratas sorpresas que nos llevamos fue la de poder conocer al guía Marc Pérez, cuya sabiduría y capacidad de comunicación es realmente asombrosa para tratarse de alguien que todavía no ha llegado a los 30. Siguiendo la tradición de los mejores hoteles alpinos, el Riu Nere Mountain Hotel pone a disposición de los clientes, de forma totalmente gratuita durante los meses de julio y agosto, un guía de montaña.

Si, como en los tiempos de Célestin Passet y compañía. Marc, que cada día propone excursiones ajustándose a la experiencia de quienes se apuntan, nos explicó mil y una curiosidades del entorno de forma muy didáctica, siendo un gran conocedo de Vielha y la Val d´Aran. Además, a partir de este verano el hotel cuenta con un aliciente muy especial: las salidas nocturnas, excursiones que se realizan a partir de las 21:00 durante los jueves en julio y los sábados en agosto, siempre y cuando la meteorología lo permita.

Marc Pérez, guía del Riu Nere Mountain Hotel, una auténtica enciclopedia humana.

Copyright: Víctor Riverola i Morera 

Realmente puedo decir, tras vivir la experiencia en primera persona, que las salidas nocturnas son una gozada, recuperando la emoción y la sed de aventuras que teníamos durante nuestra adolescencia, con los campamentos de verano como máximo exponente…Poder disfrutar de una excursión bajo las estrellas, disfrutando de los cielos impecables de la Val d´Aran, unido a la tranquilidad y el silencio que se respira de noche, es una auténtica maravilla. Son pequeños detalles que nos ayudan a valorar el esfuerzo y la labor realizada por una familia que lleva en la sangre la tradición hostelera en zonas de montaña. Son muchas las familias que se conocieron y se gestaron en el Pirineo durante la primera mitad del siglo XX. Fueron tiempos convulsos para todos, casi nadie se libró y menos en Europa.

En las habitaciones del Riu Nere Mountain Hotel se respira el auténtico aroma a montaña, 

trasladándonos a otros tiempos, sin perder ni un mínimo ápice de modernidad. 

Copyright: Víctor Riverola i Morera 

Y hasta aquí queridos lectores, la historia de la familia Serrano. Les he prometido que tocará regresar en invierno, con nieve. Y en otoño, tengo muchas ganas de acercarme a Montgarri y recorrer una parte de la ruta que los pasadores realizaban cruzando desde Francia con judios que escapaban del nazismo. ¡¡Nos vemos en Vielha en breve!!

Otro pequeño detalle, importante. Todos los clientes del Hotel Riu Nere tienen un descuento especial en la tienda de deportes de montaña y esquí que se encuentra justo debajo del hotel, en la esquina. 

Copyright: Víctor Riverola i Morera 

 

 



 

Artículos relacionados:


10 Comentarios Escribe tu comentario

  • #1
    Fecha comentario:
    30/09/2024 19:27
    #1
    Que historia tan hermosa, es importante conocer la vida de los hosteleros del Pirineo. Se habla mucho de los Alpes, pero aquí en casa también hay historias preciosas. Y los pasadores, otro tema que mola mucho. Y más ahora con todo el tema de la inmigración

    karma del mensaje: 18 - Votos positivos: 1 - Votos negativos: 0

  • #2
    Fecha comentario:
    30/09/2024 19:29
    #2
    Mandra tiene razón, es importante hablar de inmigración

    karma del mensaje: 18 - Votos positivos: 1 - Votos negativos: 0

  • #3
    Fecha comentario:
    30/09/2024 20:47
    #3
    #1 Si, se habla poco de ellos. Por eso nos gusta entrevistar y conocer la vida y el trabajo de quienes ayudaron a que ahora podamos esquiar y disfrutar de la montaña. Esos guías…Creo que Moshkis sabe un rato del tema.

    karma del mensaje: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0

    • Gracias!
  • #4
    Fecha comentario:
    30/09/2024 20:49
    #4
    #2 Tenemos un serio problema, es innegable, pero sin la inmigración española dentro del mismo pais o en el sur de Francia, no tendríamos las estaciones de esquí y los hoteles que ahora tenemos.

    karma del mensaje: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0

    • Gracias!
  • #5
    Fecha comentario:
    01/10/2024 08:59
    #5
    El Hotel Riu Nere fué el primer hotel en el que estuve alojado junto con padres y hermanos la primera vez que estuve en el Valle de Arán hace ya pues una burrada de años siendo claro está menor de edad y por lo tanto sin poder conducir aún ni mucho menos, las cenas las servían en el Restaurante Serrano que estaba también justo ahí cerquita del hotel, desayunos sí en el propio hotel, y los almuerzos en otros lugares, aclarar que fué en un verano y no en invierno. Luego sí que ya más adelante volví a éste, y a otros hoteles, en temporadas tanto de invierno cómo de verano. Siempre quedan muy bien grabados los recuerdos de una "primera vez" y de esa primera vez los recuerdos que me quedan son muy buenos. :)

    karma del mensaje: 18 - Votos positivos: 1 - Votos negativos: 0

    • Gracias!
  • #6
    Fecha comentario:
    01/10/2024 13:21
    #6
    #5 Grandes recuerdos los tuyos!! es lo que nos llevamos al morir, recuerdos...Y espero que sean buenos...

    Ya toca un documental sobre los primeros "pobladores" a nivel turístico del Pirineo. La evolución de los guías de montaña, de Celestin Passet i el Conde Russell al presente...Los pasadores....hay tantas y tantas historias... :)

    karma del mensaje: 15 - Votos positivos: 1 - Votos negativos: 0

    • Gracias!
  • #7
    Fecha comentario:
    07/10/2024 21:53
    #7
    Gran historia, me ha encantado y la he dejado para leer con calma y no en diagonal!

    Gracias por traerla hasta nosotros!

    karma del mensaje: 18 - Votos positivos: 1 - Votos negativos: 0

    • Gracias!
  • #8
    Fecha comentario:
    08/10/2024 20:40
    #8
    #7 Son historias muy humanas, que nos ayudan a seguir creyendo en el espíritu humano en un mundo lleno de rabia, odio, celos, envidias, competitividad y agresividad.

    karma del mensaje: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0

    • Gracias!
  • #9
    Fecha comentario:
    08/10/2024 20:49
    #9
    Gracias por la historia y gracias po escribir en Nevasport.

    karma del mensaje: 18 - Votos positivos: 1 - Votos negativos: 0

    • Gracias!
  • #10
    Fecha comentario:
    08/10/2024 22:04
    #10
    #9 Gracias a tu por leerla. Y gracias a Pepe y a Ivan por la paciencia que tienen conmigo.

    karma del mensaje: 0 - Votos positivos: 0 - Votos negativos: 0

    • Gracias!

Escribe tu comentario





 

Si este mensaje tiene un solo insulto, no te molestes en enviarlo, porque será eliminado.
AVISO: La IP de los usuarios queda registrada

Los comentarios aquí publicados no reflejan de ningún modo la opinión de Discovery Snow. Esta web se reserva el derecho a eliminar los mensajes que no considere apropiados para este contenido. AVISO: La IP de los usuarios queda registrada, cualquier comentario ofensivo será eliminado sin previo aviso.



Lo más leído: