Esquis motorizados - Motorized skis

 pedro maia » Anecdotas del esqui - Ski anecdotes » Publicado el 30/5/2006
Alberto Santos Dumont, el inventor brasileño y pioniero de la aviación, imaginó un sistema de propulsión motorizada de los esquis que nunca demonstró su interese pratico.

Alberto Santos Dumont, the brasilian inventor and aviation pioneer, thought about a motorized propulsion system for skis that didn´t get to show it´s practical interest

Alberto Santos Dumont, el inventor brasileño y pioniero de la aviación, imaginó un sistema de propulsión motorizada de los esquis, con un motor colocado en las espaldas del esquiador, conectado por un cable a los esquis, los cuales deberia de tirar de forma alternada, asi movendo el esquiador cuesta arriba.



Alberto Santos Dumont, the brasilian inventor and aviation pioneer, thought about a motorized propulsion system for skis, with an engine placed in the back of the skier, connected by a cable to the skis, which it should move alternately, thus moving the skier up the hill.