Ninguno esta bien ubicado, aunque prefiero la ubicación del Husa Vielha, de todas formas en Vielha las distancias son pequeñas, aunque el Pirine si está más lejos y en cuesta. En cuanto al transporte a pistas, me parece que es un autobús que pasa por varios hoteles, pero no estoy del todo seguro, si es así me imagino que se hará más largo el trayecto, ya que este hotel es probable que sea el último en dejar y el primero en recojer a los clientes. En cuanto a la comida, solamente conozco el Husa y la verdad el desayuno simple para el valle, la cena nunca la probé, el Pirine no lo conozco por dentro así que no opino, pero del Husa Vielha yo no lo recomendaría a un amigo, ya que hay muy buenos hoteles en el valle de las mismas caracteristicas, con eso no quiero decir que te vayas a meter en una pocilga, todo depende de lo que busques, a lo que estes acostumbrado y de lo que te quieras gastar. Las fechas yo las considero importantes a la hora de elegir hotel, por si merece la pena hacer un poco más de esfuerzo económico para no tener tanto tráfico al subir y bajar de pistas, y entoces mirar un hotel en Salardú, Unha, Arties,
Un saludo.