Littering suizo
Coincidiendo con la temporada de esquí la compañía de los Ferrocarriles Suizos (CFF-SBB) ha lanzado una campaña de sensibilización con el objetivo de que los pasajeros traten de respetar mas la limpieza de los vagones. En los últimos años el 'littering' está creciendo en Suiza.
A la eficiencia, puntualidad y práctica de los ferrocarriles de montaña suizos, hay que añadirle ahora la limpieza y el orden. Debido al “boom” del ferrocarril como medio de transporte para acceder a las principales estaciones de esquí de Suiza (en especial las del cantón de Berna, el Uri y el Valais) durante el 2011 el número de pasajeros que han utilizado el ferrocarril ha aumentado considerablemente, con todo lo que conlleva a nivel de residuos, orden y logística.
Durante el pasado 2011 se recogieron unas 32.000 toneladas de basura en trenes y estaciones, una cantidad mucho mayor que la media anual anterior y por tal motivo los Ferrocarriles Suizos, CFF-SBB ha lanzado una campaña de sensibilización con la intención de conciencias a los viajeros que viajan desde las grandes ciudades a las pequeñas poblaciones con estaciones de esquí.
Por desgracia, en los últimos años se ha registrado un aumento considerable del fenómeno del “littering” (tirando basura por cualquier parte), consistente en dejar los deshechos desperdigados fuera de los lugares especificados para hacerlo. Periódicos, tazas de plástico y embalajes de comida rápida son los desechos más habitualmente abandonados en trenes y estaciones. En 2011, de las 32.000 toneladas de residuos recogidas en instalaciones ferroviarias suizas, CFF recicló 5.730 toneladas de papel, 51 toneladas de vidrio, y 159 toneladas de botellas de plástico. La campaña que se apoyará en carteleria en las instalaciones ferroviarias, coinciden con el período de prueba de un sistema de clasificación de residuos en nueve grandes estaciones de la red suiza. Según los estudios y encuestas realizados por CFF, la limpieza de trenes y estaciones en un factor importante para la satisfacción del viajero.
La campaña de CFF, de un mes de duración, tiene como objetivo disminuir el volumen de basura abandonada y mejorar los procesos para su recogida y eliminación, y para ello cuatro personajes populares suizos hasta prestado su imagen. Cada uno lanza un mensaje diferente que anima a utilizar las papeleras o a dejar los periódicos en las bolsas y equipajes de los trenes.
El sistema de clasificación de residuos que se está probando se basa en papeleras que permiten separar para su reciclaje, envases de PET (tereftalato de polietileno), aluminio, vidrio y papel, con el objetivo de generalizarlas en todas la estaciones.
Durante el pasado 2011 se recogieron unas 32.000 toneladas de basura en trenes y estaciones, una cantidad mucho mayor que la media anual anterior y por tal motivo los Ferrocarriles Suizos, CFF-SBB ha lanzado una campaña de sensibilización con la intención de conciencias a los viajeros que viajan desde las grandes ciudades a las pequeñas poblaciones con estaciones de esquí.
Por desgracia, en los últimos años se ha registrado un aumento considerable del fenómeno del “littering” (tirando basura por cualquier parte), consistente en dejar los deshechos desperdigados fuera de los lugares especificados para hacerlo. Periódicos, tazas de plástico y embalajes de comida rápida son los desechos más habitualmente abandonados en trenes y estaciones. En 2011, de las 32.000 toneladas de residuos recogidas en instalaciones ferroviarias suizas, CFF recicló 5.730 toneladas de papel, 51 toneladas de vidrio, y 159 toneladas de botellas de plástico. La campaña que se apoyará en carteleria en las instalaciones ferroviarias, coinciden con el período de prueba de un sistema de clasificación de residuos en nueve grandes estaciones de la red suiza. Según los estudios y encuestas realizados por CFF, la limpieza de trenes y estaciones en un factor importante para la satisfacción del viajero.
La campaña de CFF, de un mes de duración, tiene como objetivo disminuir el volumen de basura abandonada y mejorar los procesos para su recogida y eliminación, y para ello cuatro personajes populares suizos hasta prestado su imagen. Cada uno lanza un mensaje diferente que anima a utilizar las papeleras o a dejar los periódicos en las bolsas y equipajes de los trenes.
El sistema de clasificación de residuos que se está probando se basa en papeleras que permiten separar para su reciclaje, envases de PET (tereftalato de polietileno), aluminio, vidrio y papel, con el objetivo de generalizarlas en todas la estaciones.
4 Comentarios Escribe tu comentario
-
Igualito que aquí! Estos Suizos 30 años por delante como siempre!
-
¿Qué pasa, el concepto de arrojar basura es tan desconocido en España que hay usar palabras inglesas?
¿Littering?
¿Y por qué ponéis "comida rápida" en lugar de fastfood?
¿Y por qué "tren" si train suena más cool aunque tenga una letra más?
Venga ya, haber escrito todo el artículo en english... -
Tuca pero tu eres tonto o qué chaval?
-
El texto es totalmente correcto, pues junto a la palabra en inglés se coloca la traducción al español. Está aceptado a nivel literario y a nivel periodístico. Ahora bien, un poco mas de cultura idiomática no les vendría mal a algunos...
COMENTARIOS
- 1.- #6 si encima lo que quieren hacer no es ...
- 2.- #5 oye, encantado de dejen cantabria y ...
- 3.- y el rio Pas, y la quesada PASiega, que ...
- 4.- #3 No fastidies!
Pues sí, acabo ... - 5.-
¡¡¡Qué pena!! ... - 6.- Te suenan los sobaos pasiegos
:lol2 ... - 7.- #1 Gracias. Es que Pas es también una p ...
- 8.- Me parece que te quieres referir al Mira ...
- 9.- Y nadie dice nada , otra vez tratando a ...
- 10.- Este verano va a ser un culebron, sin ni ...
- 11.- Gecobesa echa la culpa al ayuntamiento y ...
- 12.- #14 Chenmo, CETURSA, hara lo que han ...
- 13.- Vaya mafia.En la provincia de Salamanca ...
- 14.- #4 mejores condiciones (con diferencia) ...
- 15.- Hasta el 2017 todavia queda 5 años y a s ...
Listado completo
Gracias a la tarjeta My-Alti, no pase mas por las taquillas y paga su forfait entre 10% y 50% de descuento
Más información en: htt... ver anuncio
Alquiler de apartamentos en Sierra Nevada Temporada 2.011 - 2.012
Dispongo de 23 APARTAMENTOS, según tus necesidades para alojamien... ver anuncio
Tienda especializada en la venta de esquí, snowboard, deportes de montaña y su centro de reparaciones de y alquiler de esquís.
Of... ver anuncio




