Disponemos de 235 artículos en este canal a su disposición
Alberto Santos Dumont, el inventor brasileño y pioniero de la aviación, imaginó un sistema de propulsión motorizada de los esquis que nunca demonstró su interese pratico.
Alberto Santos Dumont, the brasilian inventor and aviation pioneer, thought about a motorized propulsion system for skis that didn´t get to show it´s practical interest
Fotos de Utah en blanco y negro sacadas por William H. Hopkins, incluyendo imagenes de Alta y Brighton antes de la instalación de los remontes.
Black and white photos of Utah, by William H. Hopkins, including images from Alta and Brighton before ski lifts were installed.
En muchos deportes, hay ciertos momentos, momentos mágicos, cuando los deportistas se superan y alcanzan la perfección.
En el esquí alpino, uno de esos raros momentos sucedió en los Juegos Olímpicos de Innsbruck 1976, cuando Franz Klammer realizo la carrera
En estos días, en que esta de actualidad la regulación de la enseñanza de nuestro deporte en el Valle de Aran, no esta de mas recordar cuando y quienes fueron los primeros profesores de aquel valle.
En el año 1.929 en que los hermanos Manolo y Alfonso Yllera García-Logo trajeron unos esquís finlandeses procedentes de la Exposición Internacional de Barcelona, fue entonces
In 1929 brothers Manolo and Alfonso Yllera García-Logo took to Cantabria, a little province in the north of Spain, a pair of Finnish skis from the Barcelona International Exposition. At the same time
St Moritz, Cortina d´Ampezzo, Sun Valley y muchas otras estaciones de esqui han atraido, desde siempre, estrellas de cine y mas gente famosa y poderosa, lo que hizo la fama de las estaciones de esqui mas «glamourosas» del mundo.>
El 2 de Enero de 1.922 y siguiendo la tradición de los desafíos deportivos entre ambas universidades...
On the 2nd January 1922, following the sporting tradition of challenge between both universities...
Tres peliculas rodadas en Wengen Suiza, aproximadamente en los finales de la decada de los 30 del siglo pasado.
Este año, en el cual se estan cancellando sucesivos eventos del calendario de la Copa del Mundo de esqui debido a la falta de nieve y a las altas temperaturas, es un buen momento para recuerdar algunas situaciones del mismo tipo que han ocurrido en otros años, ya que no es la primera vez que el calendario de competiciones de invierno se ve afectado por las altas temperaturas y por la falta de nieve.
This year, in wich several events from the ski World Cup were cancelled due to high temperatures and the lack of snow, is a good moment to recall similar situations occurred in other years, since this isn´t the first time the calendar of winter competitions is affected by high temperatures and the lack of snow.
Evolución de la moda en el esquí, desde finales del siglo XIX hasta los años 80 del siglo XX.
Actualmente se esta hablando mucho sobre la posible creación de una estacion de esquí en Galicia, concretamente en Peña Trevinca, pero esta idea no es nueva, pues como veremos, ya hace mas de 50 años que unos "locos" Pioneros, esquiaban por sus laderas, esos pioneros fueron los fundadores del "Club Peña Trevinca" y esta es su Historia.
At the present moment there´s much talk about the possible creation of a new ski resort in Galicia, in Peña Trevinca, but this isn´t a new idea, it was more than 50 years ago that some «crazy» pioneers skied those slopes, those pioneers were the founders of the Peña Trevinca Ski Club and this is their History.
Hace mas o menos cincuenta años, planeaba por el puerto de la Morcuera (Sistema Central) una "rara avis" para estas latitudes...
Toni Sailer fue el primer esquiador en ganar 3 medallas de oro en unos juegos olimpicos, antes de empezar una buena carrera como actor y cantante.
Toni Sailer was the firts skier to win 3 gold medals in winter olympics, before becoming an acting and singing star.
Diez minutos para disfrutar de la más autentica escuela austriaca de esquí
Articulo de Serrera
El otro dia encontré, en un contenedor lleno de escombros de obra junto a mi oficina, un montón de fotos antiguas, probablemente arrojadas a la basura...
Article by Serrera
The other day I found, in a countainer full of construction debris close to my office, lots of old photos, probably thrown at the trash...